THEIR PAPER - переклад на Українською

• своїй статті
• своїй роботі
• їх паперових
• свою статтю
• своїй газеті
• своїй доповіді
• їх документ

Приклади вживання Their paper Англійська мовою та їх переклад на Українською

The workgroup hopes their paper will help raise awareness within the scientific community to advance paradoxical lucidity research,
Робоча група сподівається, що їхня робота допоможе підвищити обізнаність у науковому співтоваристві для просування парадоксальних досліджень ясності

However, as the authors note in their paper, there is still much more work to be done.
Однак, як зазначають автори в своїй публікації, ще треба зробити багато роботи.

Famous clothes store design their paper bags with their own company
Знаменитий магазин одягу розробляє свої паперові пакети з назвою компанії

Read their paper, and then propose a social research problem that could use the same kind of open contest.
Прочитайте їх папір, а потім запропонувати соціальну проблему досліджень, які могли б використовувати той же самий вид відкритого конкурсу.

will probably come to replace their paper counterparts.
часто, можуть замінити своїх паперових«предків».

For example, he said it's not clear that gravity plays as important a role as their paper claims.
Наприклад, він зазначає, що неясно, чи грає гравітація настільки важливу роль, як стверджується в їхній статті.

In their paper published in the journal Science Robotics,
У своїй статті, опублікованій у журналі Science Robotics, група описує,

In their paper published in the journal Nature,
У своїй роботі, опублікованій в журналі Nature,

hairy Wookiee character in the Star Wars movie series," they wrote in their paper in the journal Proceedings of the Entomological Society of Washington describing the discovery.
на честь«дуже великого і волохатого вукі-персонажа кіносеріалу Зоряні війни»,- написали вони у своїй статті в журналі праць Ентомологічного товариства Вашингтона, де й описали своє відкриття.

In their paper published in the journal Science,
У своїй роботі, опублікованій в журналі Science,

the requirements for long-term storage of documents provide for the printing of their paper originals.
вимоги тривалого зберігання документів передбачають друк їх паперових оригіналів.

The continuing identification of new primate species in Madagascar's remaining wild places highlights the need to protect this habitat from additional disturbance by human encroachment," the team writes in their paper.
Що тривають відкриття нових видів приматів в останніх диких місцях Мадагаскару наголошує на необхідності захисту цього середовища проживання від вторгнень з боку людини",- резюмують вчені в своїй статті.

In their paper published this week in Geosphere,
У своїй газеті, опублікованому цього тижня в Геосфері,

debris beyond Neptune called the Kuiper Belt, they wrote in their paper published in the current issue of the Astronomical Journal.
сміття за межами Нептуна, що називається поясом Койпера,- написали вони у своїй роботі, опублікованій у поточному номері журналу«Астрономічний журнал».

In their paper, the researchers with this new effort suggest that recent research by other teams studying the formation of other solar systems has shown that the outer parts of such systems can be more developed than their inner parts.
У своїй доповіді вчені припускають, що недавнє дослідження, проведене іншими командами, які вивчають формування Сонячної системи, що зовнішні частини таких систем можуть бути більш розвинені, ніж внутрішні.

daily newspapers that accepted my advertisement in their paper when this website was introduced in the summer of 2006.
щоденні газети, які прийняли мою рекламу в своїй газеті, коли ця вебсторінка була представлена влітку 2006 року.

provide crucial information on the early and dark phases of galaxy formation,” the researchers wrote in their paper.
отримати важливу інформацію про ранні фази галактичного формування»,- заявляють дослідники в своїй доповіді.

e-books are gradually replacing their paper counterparts, the books never go into oblivion.
електронні книги поступово замінюють їх паперові аналоги, книги ніколи не підуть у небуття.

Their paper- which originally had the provocative title“On the Near-Impossibility of Measuring the Returns to Advertising”- shows how difficult it is to measure the return on investment of online ads, even with digital experiments involving millions of customers. More generally.
Їх робота, яка спочатку мала провокаційну назву"Про майже неможливість вимірювання віддачі рекламі", показує, наскільки важко виміряти рентабельність інвестицій онлайн-реклами, навіть за допомогою цифрових експериментів з участю мільйонів клієнтів.

far superior to their paper counterparts, especially with velvet wallpaper surface- they look rich,
набагато перевершують своїх паперових аналогів, особливо шпалери з велюровою поверхнею- вони виглядають