Приклади вживання Then sell Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
decontaminate them according to documents, and then sell them under the guise of ordinary auto parts.
за документами знезаражують їх і потім продають під виглядом звичайних автозапчастин.spent an advertising company, then sell such a product will be very easy.
провів рекламну компанію, то продавати такий товар буде дуже легко.Kremlin is quite long, Surkov is indeed a person who can invent complex compromises and then sell them to his boss.
довгий список ворогів в Кремлі, Сурков- людина, яка в змозі розробити складний компроміс і потім продати його своєму шефу.from which ReDigi could then sell it to a willing buyer for a lower price than the cost of an“original” purchase from the iTunes Store.
передати його в сховище, з якого ReDigi могли потім продати його бажаючому покупцеві за нижчою ціною, ніж вартість«оригінальної» покупки на iTunes.the agreement with the IMF because they will be able to produce more here and then sell it to Europe," Nuland said.
угоду з МВФ тому, що вони зможуть більше виробляти тут і потім продавати це у Європу»,- уточнила Вікторія Нуланд.A Ukrainian trader would receive monopoly rights to buy cheap gas from Russia's Gazprom- often financed with Russian credits- then sell it at a much higher price in Ukraine.
Український трейдер отримував монопольні права на купівлю дешевого газу у російського Газпрому(часто за рахунок російських кредитів), а потім продавав його за максимально високою ціною в Україні.spent an advertising company, then sell such a product will be very easy.
провів рекламну компанію, то продавати такий товар буде дуже легко.and then turn them into securities and then sell them to a bunch of investors-- this was a quote-unquote innovation in the mid-'90s, or early'90s.
і перетворити їх в цінні папери і тоді продати їх групі інвесторів-- цей шлях так звана інновація в середині дев'яностих чи на початку дев'яностих.a fake title, then sell the car to an unsuspecting buyer,
підроблений титул, а потім продають автомобіль нічого не підозрюючому покупцеві,that it is not possible to buy it 2-3 UAH below market prices from farmers(who receive sugar in exchange for surrendered to the refineries beets, then sell in the markets), then take the“sand” for the future is not worth,
варто почекати із закупівлями цукру і, якщо не вдасться купити його на 2-3 грн нижче ринкової ціни у фермерів(які отримують цукор в обмін за здану на цукрозаводи буряк, потім продають на ринках), то брати"пісок" про запас взагалі не варто,say, 1 million and then sell this bundle as a security to a third party(usually a large institutional investor such as a pension fund).
в 1 млн. дол. і потім продати цей пакет як цінний папір третій стороні(як правило, великому інституційному інвестору, наприклад, пенсійному фонду).leave them for a while until they have appreciated, then sell off to cash out your profits!
залиште їх на деякий час, поки вони не оцінив, а потім продайте, щоб виплатити свою прибуток!Then sold on the black market.
Які потім продають на чорний ринок.Starting a business then selling it.
Створити бізнес, щоб потім продати його.Whales killed by whaling are often used for science, then sold commercially.
М'ясо китів, вбитих для наукових досліджень, як правило, потім продають.Maybe A buys lemons from B and then sells lemonade.
Мабуть, А купує лимони у Б, щоб потім продавати лимонад.He then sold back his 800 dollars shares.
Він вже продав свої акції за 800 млн гривень.He continued running the business until 1996, then sold it and retired.
Тут Шарани пропрацювали до 1980 року, а тоді продали його та вийшли на пенсію.The paper was transferred to the TMSF, and then sold several times.
Цей документ був переведений в TMSF, а потім проданий кілька разів.
