Приклади вживання These batteries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
John Bedini claims that now these batteries are charged radiant energy
Джон Бедіна стверджує, що тепер ці акумулятори заряджені радіантної енергієюThese batteries give you the freedom to enjoy the use of your appliances by giving you a product you can rely on.
Ці батарейки дозволяють Вам вільно насолоджуватися використанням ваших приладів, даючи Вам продукт, на який ви можете покластися.It prevents unwanted chemical reactions typical for these batteries and also reduces a chemical buildup on the anode,
Воно перешкоджає небажаній хімічній реакції, типової для цих батарей, а також скорочує накопичення хімічних речовин на аноді,That these batteries can function off of sodium-based liquids means that in the future these devices might be able to run off of body fluids like sweat.
Те, що ці батареї можуть функціонувати на рідких натрієвих матеріалах означає, що у майбутньому такі прилади зможуть живитися за рахунок рідин тіла, наприклад, поту.These batteries are not as popular as AAA
Ці батарейки не такі популярні, як long lasting, these batteries also suffer from overheating
їх використання тривалим, ці батареї також страждають від перегріванняOften, the manufacturer indicates the device in which it is recommended to use these batteries.
Нерідко виробник вказує на ній пристрою, в яких рекомендується використовувати саме ці батарейки.The battery issue was targeted because gluing these batteries in-place makes them much harder for users to remove
Проблема з we are advising customers to fly with caution when operating their drones equipped with these batteries.
ми рекомендуємо клієнтам літати з обережністю під час експлуатації своїх БПЛА, обладнаних цими батареями.These batteries were previously uncommon,
Такі батарейки раніше були вельми поширені,Globally, these batteries are the most popular
У світових масштабах такі батареї є найпопулярнішимиNo matter how good these batteries may be, difficulties can arise when using them and our drivers.
Якими б гарними такі батареї не були, під час їхнього використання у водіїв іноді виникають складності.electrolyte leak out of these batteries are quite aggressive
що витік, з таких батарей достатньо агресивнийBut it later emerged that the elements that make up these batteries are not so easy to dispose of.
Але пізніше з'ясувалося, що елементи, з яких складаються ці самі батарейки, не так-то просто утилізувати.What's even more promising is that Toyota believes it can start putting these batteries in cars by around 2020.
Піонером у цій галузі є Toyota- компанія може почати встановлювати такі батареї на своїх автомобілях вже в 2020 році.These batteries were placed such that they not only protected Narraganset Bay,
Ці батареї були встановлені таким чином щоб захищати не лише затоку Наррангасетт, але вони також перекривалиAt a scientific conference in Singapore, retired Vice-Admiral Masao Kobayashi said then that these batteries have a longer service life than lead-acid ones
На науковій конференції в Сінгапурі відставний віце-адмірал Масао Кобаясі говорив тоді, що ці батареї мають більший термін служби в порівнянні зі свинцево-кислотнимиHowever, it is worth noting that they have a high current of self-charging, and these batteries should be stored only in a charged state,
Однак варто зауважити, що вони володіють високим струмом самозаряда, а зберігати ці акумулятори слід виключно в зарядженому вигляді, причому в разіIn the early morning of January 24th 2015, these batteries were deployed near the village of Bezimenne exclusively for the shelling of targets in
Зранку 24 січня 2015 року ці батареї було розміщено біля селища Безіменне виключно для обстрілів цілей всерединіIn the early morning of 24 January 2015, these batteries were deployed near the village of Bezimenne exclusively for the shelling of targets in and around Mariupol,
Рано вранці 24 січня 2015 року ці батареї були розгорнуті поряд з селом Безіменне з метою обстрілу міста Маріуполя
