Приклади вживання They are becoming Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, unfortunately not many people fill out a detailed questionnaire, because they are becoming harder to find,
Однак на превеликий жаль далеко не всі люди заповнюють докладну анкету, тому їх стає складніше відшукати,They are becoming a mass-scale phenomenon,
look at 18 stars already and every month they are becoming more and more.
дивляться вже на 18 зірок і з кожним місяцем їх стає все більше і більше.In real life, suppressers are far less effective, but they are becoming increasingly useful in covert operations.
У реальному житті придушувачі звуку пострілу набагато менш ефективні, але вони стають дедалі кориснішими при проведенні таємних операцій.People can often live in this state for long periods without realizing that they are becoming emotionally and physically run-down.
Часто люди можуть жити в цьому стані протягом тривалого часу, не усвідомлюючи, що вони стають емоційно і фізично виснаженими.Absence of a reasonable approach to the use of energy lead to the fact that they are becoming more expensive.
Відсутність розумного підходу до використання енергоресурсів ведуть до того, що вони стають все більш дорогими.Loans funded by the Small Business Administration are usually more accessible, but they are becoming increasingly competitive.
Кредити, що фінансуються Адміністрацією Малого Бізнесу(у США- примітка редакції), зазвичай більш доступні, але вони стають все більш конкурентними.Globally, heatwaves are a regular part of summer but they are becoming more severe and more frequent.
У глобальному вимірі хвилі спеки є звичайною частиною літа, але вони стають більш серйозними та частими.now they are becoming an integral part of business,
то зараз вони стають невід'ємною частиною бізнесу,more bad habits over time, they are becoming more lazy to lift heavier
більше шкідливих звичок з часом, вони стають все більш ліниві, більш важкі на підйомmore often they are becoming subjects of various studies.
все частіше вони стають предметами різних досліджень.The Latin American countries are experiencing strong economic growth and they are becoming important commercial partners.
Латиноамериканські країни переживають велике економічне зростання і перетворюються на важливих комерційних партнерів у всьому світі.as for many countries they are becoming the cheapest source of energy for the new generation.
оскільки для багатьох країн вони стають найдешевшим джерелом енергії нового покоління.Therefore the best frying pans with ceramic coatingwith each passing day they are becoming more popular both among housewives and among professional cooks.
Тому кращі сковороди з керамічним покриттям з кожним днем стають все більш популярними як серед домогосподарок, так і серед професійних кулінарів.our delight in the persons they are becoming.
нашу радість за тих людей, якими вони стають.Ukrainians tell sociologists that they are becoming wealthier, but also they believe their condition is socially vulnerable.
Соціологам українці кажуть, що стають заможнішими, але далі оцінюють свій стан як соціально вразливий.features on mobile phones, they are becoming more and more important for everyday activities.
доступні на мобільних телефонах, вони стають все більш і більш важливими для повсякденної діяльності.in recent years they are becoming more and more popular with them.
в останні роки воно набуває все більшої і більшої популярності.other trends continue to grow, they are becoming more complex.
інші тенденції продовжують рости, вони стають все більш складними.Th erefore, despite the fact that her works maintain a pictorial essence, they are becoming ever more graphical.
Тому її роботи, незважаючи на мальовничу основу, стають все більш графічними.
