Приклади вживання They do not receive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
More than half say they do not receive their fair share of benefits given the taxes they pay,
Більш ніж половина кажуть, що вони не отримують справедливу частку допомоги з урахуванням сплачених Nonprofit organization Save the Children recently released a report showing that more than half a million infants in conflict zones could die of malnutrition by the end of the year if they do not receive the necessary nutrition.
Некомерційна організація«Врятуйте дітей» нещодавно опублікувала звіт, згідно з яким понад півмільйона дітей у зонах конфліктів можуть померти від недоїдання до кінця року, якщо не отримають необхідне харчування.when they when they do not receive psychosocial support,
because when they turn to law enforcement bodies, they do not receive any results of investigating crimes,” the deputy of the Odesa Regional Council Vadym Shkarivskyi said.
й наші громадяни, адже звертаючись до правоохоронних органів, вони не отримують ніяких результатів розслідування злочинів»,- зазначив депутат Одеської облради Вадим Шкарівський.reunited with their families, when they do not receive psychosocial support,
since this vitamin is poorly absorbed from food due to a decrease in the level of acid secretion in the stomach, and they do not receive it in sufficient quantities.
цей вітамін у As a result, they do not receive a very wide range of answers,
В результаті цього вони отримують не дуже широкий спектр відповідей,in due time, they do not receive the opposite instructions from the person eligible under the contract,
в належний термін їм не буде отримано від правомочного за договором особи протилежних інструкцій,in due time, they do not receive the opposite instructions from the person eligible under the contract,
в належний термін ним не отримано від особи, що має право розпоряджатися вантажем.More than half of respondents say they do not receive their fair share of benefits given the taxes they pay,
Більш ніж половина опитаних відзначають, що не отримують свою справедливу частку допомог, враховуючи податки,More than half of respondents say they do not receive their fair share of benefits given the taxes they pay,
Більше половини респондентів заявили, що не отримують справедливої частки пільг з урахуванням податків, які вони сплачують,to ensure they do not receive targeted advertising from third-party apps.
пов'язаних з Apple ID дитини, щоб дитина не отримувала цільову рекламу Apple.another 13 percent are underweight because they do not receive enough nutrients for optimal physical and mental development.
ще 13 відсотків мають недостатню вагу, оскільки вони не отримують достатньої кількості поживних речовин для оптимального фізичного і розумового розвитку.and in most cases they do not receive a positive outcome from the therapy.
в більшості випадків вони не отримують позитивного результату від проведеної терапії.since they are constantly expected to be stroked and supported, which they do not receive(specifically from others, since they are the main indicator of acceptability).
породжує все великі образи на оточуючих, оскільки від них постійно очікуються погладжування і підтримка, якої не отримують(саме від оточуючих, оскільки вони є головним індикатором допустимості).Nagano police announced that they did not receive urgent messages about serious destructions.
They did not receive any land inheritance at the time Deut.
При звільненні вони не отримували земельний наділ[1].But they did not receive Him because He was traveling toward Jerusalem.
А ті не прийняли Його, бо йшов Він у напрямі Єрусалиму.They did not receive due attention at that time.
Однак у той час він не отримав належної уваги.They didn't receive him, because he was traveling with his face set towards Jerusalem.
