TO THE SMARTPHONE - переклад на Українською

• до смартфону

Приклади вживання To the smartphone Англійська мовою та їх переклад на Українською

then send data to the smartphone.
потім передають дані на смартфон власника.

end a call if the headphones are connected to the smartphone as a headset.
завершити дзвінок, якщо навушники підключені до смартфону в якості гарнітури.

It's much easier when using WiFi for the device to connect to the smartphone through the Internet, much the same way it's sometimes easier to email yourself a file rather than transfer it over USB.
Набагато простіше при використанні Wi-Fi для пристрою підключитися до смартфону через Інтернет, приблизно так само, як іноді легше відправити собі файл, а не переносити його через USB.

The device accumulates all the statistics in its memory over a period of time and once you connect it to the smartphone all the data is transferred to your smartphone
Пристрій накопичує всю статистику у себе в пам'яті і як тільки ви підключаєте його до смартфону, всі дані передаються на ваш смартфон,

announced the development of the application to the smartphone.
анонсував розробку додатку до смартфону.

Despite industry fears, it has not spread to the smartphone where only less than one in ten(7%)
І попри страхи індустрії, воно не поширилося на смартфони- менше, ніж один з десяти(7%) розібрався,

minimizing damage to the smartphone.
мінімізуючи пошкодження смартфона.

the victim's phone number, and then just try using it to log into the account of any bank by entering the SMS code that will be sent to the smartphone.
а потім просто спробувати з його допомогою увійти в обліковий запис будь-якого банку, ввівшиSMS-код, який надійде на смартфон.

just because they look so good in your home- this is your time to stand up to the smartphone.
вона добре виглядає в інтер'єрі вашої оселі, прийшов час кинути виклик смартфонам.

move the video to the smartphone, post them on social networks,
переміщати відео на смартфон, розміщувати їх в соціальних мережах,

We have gotten used to the smartphone quickly.
Користувачі дуже швидко звикли до смартфонів.

The Nokia brand will return to the smartphone market.
Бренд Nokia повертається на ринок смартфонів.

The Nokia marquee is to return to the smartphone market.
Бренд Nokia повертається на ринок смартфонів.

The logic of the AUDI MMI system management is similar to the smartphone management logic.
Логіка управління системою AUDI MMI аналогічна логіці управління смартфонами.

Also, such a device will be connected to the smartphone, allowing to stream video and photos.
Також подібний пристрій буде пов'язаний зі смартфоном, дозволяючи стрімити відео і фотографії.

Origin which forces users to grant it access to the smartphone's accessibility service.
Origin змушує користувачів надати йому доступ до спеціальних(Accessibility Service).

When using four-screen parts, the device will automatically switch from the smartwatch mode to the smartphone mode.
При використанні чотирьох частин екрану пристрій автоматично перемикається з режиму«розумний годинник» в режим смартфона.

It is characterized by a concise interface, offering the user a menu similar to the smartphone camera application.
Він характеризується стислим інтерфейсом, що пропонує користувачеві меню схоже на додаток камери смартфона.

This week Apple has registered a series of patents on various ways of integrating biometric module to the smartphone display.
На цьому тижні Apple зареєструвала серію патентів на різні способи інтеграції біометричного модулю в дисплей смартфона.

Fastforward to the smartphone era, and it's easy to believe that our mental lives are now more fragmentary and scattered than ever.
А якщо швидко перенестися в еру смартфонів, можна помітити, що наше психічне життя стало фрагментованим і розділеним більше, ніж будь-коли.