TO THE VIDEO - переклад на Українською

• до відео
• на відео
• до ролика
• до відеозапису

Приклади вживання To the video Англійська мовою та їх переклад на Українською

But I suggest that this is relevant to the video you made.
Але я вважаю, що це стосується відео, яке ви зробили.

After having selected that option, the transcript will open next to the video.
Після вибору цього параметра поруч із відео буде відкрито транскрипт.

Color grading adds atmosphere and emotion to the video.
Колірна градація додає атмосферу та емоції в відео.

TV watch video Ukrainian wedding in Chicago Photo screenshot to the video Ukrainian wedding Chicago wedding 8 years of towels at the wedding wedding makeup wedding Pavlik….
TV Дивитись відео Українське весілля в Чикаго Фото скріншоти до відео Українське весілля в Чикаго весілля 8 років рушники на весілля макіяж на весілля павлік весілля….

Pay attention to the video that we are attaching to the lesson,
Зверніть увагу на відео, яке ми докладаємо до уроку,

Channel: Victor Video watch video of the wedding in Lviv Citadel" Photos of screenshots to the video of the wedding in Lviv….
Canal: Віктор Відео Дивитись відео Весілля у Львові"Цитадель" Фото скріншоти до відео Весілля у Львові….

In voice-over comments to the video States that the action was attended by dozens of people.
У закадровому коментарі до ролика говориться, що в акції взяли участь десятки людей.

Links pointing to the video(such as through websites and social marketing sites)
Посилання, що вказують на відео(такі як веб-сайти та сайти соціального маркетингу),

Channel: 20 minut Ukraine watch video Ukrainian wedding in Chicago Photo screenshot to the video Ukrainian wedding anniversary in Chicago….
Canale: 20 минут Украина Дивитись відео Українське весілля у Чикаго Фото скріншоти до відео Українське весілля у Чикаго річниця….

It is noteworthy that, judging from the description to the video, the Roadster was still stock,
Примітно, що, судячи з опису до ролика, у родстера ще був запас,

if you are ready to proceed- then go ahead to the video instructions.
і якщо ви готові приступити- тоді вперед до відео інструкціям.

insert it into the field“Link to the video”.
вставити його в поле«Посилання на відео».

In the window that opens, you can add a description to the video and the possibility of access to the video page for all users,
У вікні можна додати опис до ролика і можливості допуску до перегляду відео всіх користувачів,

Vitaliy The first dance Photo screenshot to the video of Natalia and Vitaliy First dance wedding toasts from friends….
Віталій Перший танець Фото скріншоти до відео Наталя та Віталій Перший танець тости на весілля від друзів….

Channel: Kristina Kuzmina watch video Wedding Videographer in Lviv Castle Photo screenshot to the video Videographer for wedding in Lviv Castle called wedding anniversary….
Kanal: Кристина Кузьмина Дивитись відео Відеооператор на весілля у Львові Замок Фото скріншоти до відео Відеооператор на весілля у Львові Замок як називаються річниці весілля….

In the description to the video States that“the an-70 belongs to a new generation of medium military transport aircraft short takeoff and landing”.
В описі до ролику вказано, що"АН-70 належить до нового покоління середніх військово-транспортних літаків короткого зльоту й посадки".

Appeal to the video services(such as YouTube) in order to block the illegal placement of your content.
Звернення до відео-сервісів(наприклад YouTube) з метою блокування нелегального розміщення вашого контенту.

It is the responsibility of the Athlete to timely submit the link to the video of challenge performance by the specified time and date.
Обов'язком Атлета є своєчасна подача посилання на відео виконання завдань до зазначеного часу і дати.

I have added to the video library, and I will be adding on while they are being published.
Я додав до відео-бібліотечного, і я буду додавання на той час, як будучи публікацією.

Insert the link to the video in the downloader and after a couple of seconds, enjoy the downloaded video..
Вставте посилання на відео в фррму і через пару секунд насолоджуйтеся роликом.