TO TREAT PEOPLE - переклад на Українською

• для лікування людей
• ставитися до людей
• лікувати людей
• поводитися з людьми

Приклади вживання To treat people Англійська мовою та їх переклад на Українською

only then it was used to treat people.
лише потім він став використовуватися для лікування людей.

The stigma against victims of these diseases was so great that many hospitals refused to treat people who had syphilis.
Стигма по відношенню до жертв цих захворювань була настільки велика, що багато лікарень відмовляються лікувати людей, сифіліс.

Well maybe this will teach you to treat people with a little bit of respect!
Можливо, це тебе навчить ставитись до людей з повагою принаймні на грам!

Among a number of ways to treat people, one of the oldest
Серед багатьох способів лікування людей найприємніший, напевно,

Among the many ways to treat people, perhaps the most pleasant
Серед багатьох способів лікування людей найприємніший, напевно,

Among a number of ways to treat people, one of the oldest
Серед багатьох способів лікування людей, мабуть самий приємний

Eugene encouraged his Oblates“to treat people as human beings, then as Christians
Святий Євген заохочував місіонерів облатів«сприяти тому, щоб люди поводилися, як розумні істоти,

Among the many ways to treat people, perhaps the most pleasant
Серед безлічі способів лікування людей, мабуть найприємніший

Despite promises companies make to treat people well, customers don't seem to be buying it.
Незважаючи на обіцянки компаній добре дбати про людей, клієнти, схоже, на це не ведуться.

are committed to finding new pathways to treat people affected by the disease and improve their quality of life.
прагнемо знайти нові шляхи лікування людей, які зіштовхнулися з хворобою, і покращити якість їхнього життя.

The findings could alter World Health Organisation guidelines about the best way to treat people with HIV, experts said.
Результати дослідження могли змінювати Всесвітньою організацією охорони здоров'я керівних принципів про кращий спосіб лікування людей з ВІЛ, за словами експертів.

said this was"no way to treat people".
заявила, що це поганий«спосіб відноситись до людей».

to find better ways to treat people with a specific illness.
знайти оптимальні способи лікування осіб зі специфічною хворобою.

The healthcare sector needs different approaches to treat people and so the drug development actually includes a lot of research not only on chemical formulas
Але в області охорони здоров'я для лікування людей доводиться звертатися до різних способів, так що розробка ліків насправді включає в себе велику кількість досліджень

body it is very important to treat people the same way we want to,
тіла дуже важливо ставитися до людей так само,

For some time, injections and tablets of stanozolol were used only to treat people and, presumably, in veterinary medicine,
Деякий час ін'єкції і таблетки станозололу застосовувалися тільки для лікування людей і, імовірно, у ветеринарії,

And I always do my best to treat people, including treating people who differ with me,
Я завжди намагаюся ставитися до людей, в тому числі до тих, з ким я не згодна, з повагою

especially taking into account her deputy's statements that there is no need to treat people with cancer,” the parliamentarian said.
особливо з урахуванням висловлювань її заступника про те, що може і не потрібно лікувати людей, які страждають на онкологічні захворювання»,- підкреслив парламентарій.

from opium in 1805, one of its early uses was as a“non-addictive” drug to treat people who were addicted to opium.
опіуму в 1805 році, одним з її ранніх застосувань був"непривабливий" препарат для лікування людей, які були залежними від менш захоплюючого опіуму.

I always do my best to treat people, including those I disagree with,
Я завжди намагаюся ставитися до людей, в тому числі до тих, з ким я не згодна,