Приклади вживання
Ultramodern
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
There are both ultramodern skyscrapers, and picturesque monuments of the Soviet era,
Тут є і ультрасучасні хмарочоси, і колоритні пам'ятники радянської епохи,
On the shore of the Black Sea in the village of Zatoka located ultramodern four-star recreation center"Academy",
На березі Чорного моря в селищі Затока розташувалася ультрасучасна Чотиризірковий база відпочинку"Академія",
The new ultramodern hotel"Ganz& SPA" is located in a picturesque place of the Cherry tract 20 meters from the ski lift№5.
Новий ультрасучасний готель"Ганц& СПА" розташований в мальовничому місці урочища Вишня в 20 м від підйомника №5.
TLA offers its students ultramodern classrooms with natural light,
TLA пропонує своїм студентам ультрасучасні класні кімнати з природним освітленням,
With the help of most powerful and ultramodern radars at that time, military was able,
За допомогою найпотужніших і ультрасучасних(на той час) радарів військові змогли,
Utilizing this scientific technology requires such a high level of ultramodern equipment, staff with high academic qualifications,
Використання наукових технологій такого високого рівня потребує надсучасного обладнання, персоналу надвисокої наукової кваліфікації,
a glass partition, ultramodern exhaust and TV on the bracket.
скляна перегородка, ультрасучасна витяжка і телевізор на кронштейні.
The ultramodern new hotel"Iris" is located 80 m from the Black Sea coast
Ультрасучасний новий готель"Ірис" розташувався в 80 м від узбережжя Чорного моря і готовий запропонувати своїм
Ultramodern orthopedic chairs which provide memory-effect
Ультрасучасні ортопедичні крісла, які забезпечують мемори-ефект
A distinctive feature of the clinic is the use of ultramodern methods, which is impossible in the conditions of state institutions.
Відмінною рисою клініки є використання ультрасучасних методик, яке неможливо в умовах державних установ.
Utilizing this scientific technology requires such a high level of ultramodern equipment, staff with high academic qualifications,
Для України ці технології поки ще є новинкою. Використання наукових технологій такого високого рівня потребує надсучасного обладнання, персоналу надвисокої наукової кваліфікації,
located ultramodern recreation center"Dolphin".
розташувалася ультрасучасна база відпочинку"Дельфін".
Among the snow-capped peaks of the native Bukovel, there is a new ultramodern premium-class hotel"Gold Palace",
Серед засніжених гірських вершин рідного Буковеля розташувався новий ультрасучасний готель преміум-класу"Голд Палас",
Ultramodern CNC-controlled machines
Ультрасучасні верстати з ЧПУ
In the vast territory of more than 500 thousand square meters there are more than 40 ultramodern attractions for adults and children.
На величезній території в більш ніж 500 тисяч квадратних метрів знаходиться більше 40 ультрасучасних атракціонів для дорослих і дітей.
His Cartesian mind has hatched a caustic, ultramodern, highly structured style,
Картезіанський розум створив каустичний, ультрасучасний, високо структурований стиль,
focusing only on ultramodern achievements of science.
орієнтуючись тільки на ультрасучасні досягнення науки.
Now, the ultramodern complex created from steel
Тепер ультрасучасний комплекс, створений із сталі
such as Fujiyama, and ultramodern megacities.
такі як Фудзіяма, і ультрасучасні мегаполіси.
Tokyo is a giant ultramodern metropolis, in which you must live a few months to see at least half of its attractions.
Токіо(Tokyo)- гігантський ультрасучасний мегаполіс, в якому, по-хорошому, треба прожити кілька місяців, щоб побачити хоча б половину його пам'яток.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文