VIDEOGAMES - переклад на Українською

• відеоігри
• відеоігор
• гра

Приклади вживання Videogames Англійська мовою та їх переклад на Українською

videos and videogames, augmented reality,
відео та відеоігри, розширену реальність,

As opposed to what many people think, the videogames were released a lot sooner than the anime series.
На противагу тому, що багато людей думають, відеоігри були випущені набагато раніше, ніж аніме.

ShiVa3D is a 3D game engine with a graphical editor made to produce applications and videogames for the Net, Consoles and Mobile devices.
ShiVa3D- тривимірний ігровий движок з графічним редактором, призначеним для створення додатків та ігор для веб, консолей і мобільних пристроїв.

Nintendo began selling the"GAME& WATCH" product line in Japan, the first portable LCD videogames with a microprocessor.
Nintendo почала продаж на японському ринку товарної лінії Game& Watch- першої портативної гри з рідкокристалічним екраном і мікропроцесором.

The Killer List of Videogames website has“Pac-Man” as number one in their top 100 video games list.
Сайт Killer List of Videogames вважає«Pac-Man» грою № 1 всіх часів в списку 10 найпопулярніших відеоігор.

You can play videogames like on the TV at home as on the go,
З її допомогою можна грати у відеоігри як вдома на телевізорі,

Some analysts believe that violence has normalized in the media and videogames and this circumstance can affect family relationships.
Деякі аналітики вважають, що насильство в засобах масової інформації та у відеоіграх нормалізувалося, і ця обставина може вплинути на сімейні відносини.

She has learned how to speak English by playing videogames as a child, and has worked as an English teacher during the World Cup
Навчилася розмовляти англійською мовою ще будучи дитиною, граючи у відеоігри, і працювала вчителем англійської під час Чемпіонату світу

In his free time Iguodala enjoys reading and playing videogames particularly the NBA 2K series.
У вільний час Ігуодала любить читати і грати у відеоігри, особливо в баскетбольні симулятори із серії NBA 2K[en].

money for videogames, and also a wish to know more about games.
брак грошей на ігри, але також і бажання дізнатися більше про деякі ігри..

mini bowling, videogames, a playground….
міні-боулінгом, відеоіграми, дитячий майданчиком….

gestures will be translated into user actions that could be used to control the videogames, similar to a joystick or a mouse.
жести будуть переведені на дії користувача, які можуть бути використані для управління відеоіграми, схожий на джойстик або мишу.

MegaBots uses cutting-edge robotics technology to create the giant piloted fighting robots of science fiction, videogames and movies.
MegaBots використовує передові технології робототехніки, щоб створити гігантських пілотованих бойових роботів, таких, як ми бачимо в науковій фантастиці, відеоіграх і фільмах.

surfing the Internet or playing videogames, require a significant effort of near vision,
серфінг в Інтернеті або відтворення відеоігор, вимагають значних зусиль близького зору,

also looking for a new form between videogames and movies in order to provide users with something new
знайти нову форму між відеоіграми та кіно, аби дати користувачам щось нове

numerous scientific studies have established that there is no causal connection between videogames and violence.
численні наукові дослідження показали, що немає причинно-наслідкового зв'язку між відеоіграми і насильством….

science-fiction real-time strategy videogames produced by Activision Blizzard,
науково-фантастичних стратегій відеоігор у реальному часі,

do not allow many videogames to run a few years ago,
не дозволяють запускати багато відеоігор кілька років тому,

a powerful type of computer chip originally invented to render visuals for videogames and animation.
потужний тип комп'ютерного мікросхеми, спочатку придуманий для візуалізації для відеоігор та анімація.

94% of girls play videogames."[3].
94% дівчаток грають у відеоігри."[3].