VIEW MODE - переклад на Українською

• режим перегляду
• режимі перегляду

Приклади вживання View mode Англійська мовою та їх переклад на Українською

Displays the content of the current folder grouped by file type(only available in the Icons view mode).
Показує вміст поточної теки з впорядкуванням файлів за типом(доступне лише у режимі перегляду піктограмами).

it will not appear in the document tree(in view mode) and other navigators.
вона не буде відображатись в дереві документів(в режимі перегляду) та в інших навігаторах.

File view mode, grouping and sorting settings,
Режим перегляду файлів. Параметри впорядкування.

Typically this view mode, but can also generate code for editing mode,
Типово це режим перегляду, але можна генерувати також код для режимів редагування,

includes a full-screen view mode and side-navigation menu for slides.
включає режим перегляду в повноекранному режимі та навігаційне меню для слайдів.

Parameter: View mode: Either"generic","text","hex".
Параметр: режим перегляду. Варіанти:"generic","text","hex".

Added: Monthly view mode: Additional buttons
Додано: Помісячний режим перегляду: Додаткові кнопки

When in Browse mode, clicking an image switches into View mode and shows that image.
У режимі навігації наведення вказівника миші на мініатюру зображення з наступним клацанням лівою кнопкою перемкне програму у режим перегляду з показом відповідного зображення.

Then you need to“upload” in the frame your photos and choose a view mode.
Потім потрібно"закачати" в рамку свої фото і вибрати режим перегляду.

will not be displayed in the document tree(in view mode) and other navigators.
вершини з її крони) не будуть появлятись у дереві документів(в режимі перегляду) та в інших навігаторах.

There are different view mode for this pane, which can be selected from the View View Modes menu.
Для цієї панелі існує декілька різних режимів перегляду, які можна вказати за допомогою меню Перегляд Режими перегляду..

This submenu makes you choose the view mode for the pages. The possible options are:
У цьому підменю ви зможете обрати режим перегляду сторінок. Можливими варіантами є:

View Mode displays one image at a time.
У режимі перегляду ви можете одночасно переглядати по одному зображенню.

Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows.
У режимі Навігації ви можете пересуватися теками вашогокомп' ютера переглядаючи мініатюри ваших зображень. У режимі Перегляду ви можете переглядати зображення по одному одночасно, у Повноекранному режимі ви можете влаштовувати швидкі покази слайдів.

window view mode, the ability to read directly in the browser feeds,
віконний режим перегляду, можливість читання прямо в браузері стрічок новин,

box to find the picture you want. Set the View mode: for this picture to Scaled,
за допомогою якого ви зможете обрати потрібний малюнок). Встановіть Режим перегляду: для зображення у значення Масштабований,

your current View menu settings(such as the View Mode, Use index.
параметри вашого поточного меню Перегляду(такі, як пункти Режим перегляду, Використовувати index.

Several Panel view modes via the PopUp Panel.
Декілька режимів перегляду на панелях з перемиканням за допомогою контекстної панелі.

View Modes Settings in& dolphin; 's Preferences Dialog.
Параметри режимів перегляду у діалоговому вікні налаштування& dolphin;

Common settings for all view modes.
Спільні параметри для всіх режимів перегляду.