Приклади вживання Vowel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under certain circumstances, such as one word ending in a vowel and the following word beginning in a vowel,
У деяких випадках, наприклад коли одне слово закінчується на голосну, а наступне починається також з голосної,The phonetics of the Uzbek language is different from other Turkic languages by retain the unstressed“o” and the lack of vowel harmony.
Фонетика мови узбеків відрізняється від інших тюркських мов«окання» та відсутністю гармонії голосних.This short form is preferable only used after a prepositon that ends in a vowel: ĉe l', tra l', pro l'.
Це скорочена форма краща для використання тільки після прийменників, котрі закінчуються на голосну: ĉe l', tra l', pro l'.H makes the vowel long when appearing after a vowel or morpheme boundry,[h] elsewhere.
H подовжує голосний, якщо стоїть після голосного або на межі морфеми,[h] у будь-якому іншому місці.All monomorphemic words have one vowel which carries primary stress
Усі мономорфемні слова мають одну голосну, яка несе первинний наголосEven though the listeners heard two separate signals with neither ear receiving a'complete' vowel sound, they could still identify the syllable sounds.
Хоча слухачі чули два окремих сигнала і жодне з вух не отримувало"повного" голосного звуку, вони все-таки визначали звуки складу.Drop'G' if followed by'H' and'H' is not at the end or before a vowel.
G' випадає, якщо за нею 'H' і 'H' не в кінці слова, або перед голосною.A special mark(virama), can be used to indicate that the letter stands alone with no vowel which sometimes happens at the end of Sanskrit words.
Спеціальний значок(вірама) може використовуватися для позначення літери без голосного, що іноді трапляється в кінці санскритських слів.The term"ablaut" refers to the tendency of some words to change their final vowel in certain situations.
Термін"аблаут" позначає властивість деяких слів змінювати свою кінцеву голосну в певних ситуаціях.We link words ending with a consonant sound to words beginning with a vowel sound(consonant> vowel). .
Ми прив'язуємо слова, що закінчуються на голосний звук до слів, що починаються з голосного звуку(голосний>голосний).If the name can accept an N-ending(if it ends in a vowel), then the ending can, of course, be added.
Якщо ім'я може прийняти закінчення N(якщо воно закінчується на голосну), то зрозуміло що можно додати це закінчення.Simply put, we link words ending with a consonant sound to words beginning with a vowel sound(consonant> vowel). .
Простіше кажучи, ми прив'язуємо слова, що закінчуються на приголосний звук до слів, що починаються з голосного звуку(приголосний>голосний).And if you insist on counting the letter“y” as a vowel, then the word“facetiously” contains all the six vowels in alphabetical order.
І якщо ви наполягаєте на підрахунку букви"y" як гласного, то слово"феєрно" містить всі шість голосних в алфавітному порядку.single vowel layout& a suggestion dictionary.
один макет гласного& Amp; пропозиція словника.that is not a vowel habit, something like a drug.
стало вже не гласною звичкою, щось типу наркотику.will break away on a vowel bark stopping that not so easily.
зірветься на голосне гавкання, яке зупинити не так вже й легко.may diverge from each other in matters such as vowel pronunciation and speech intonation.
можуть відрізнятися один від одного в таких питаннях, як вимова голосних і інтонація мовлення.the babies listened to vowel sounds in their native tongue
діти слухали голосні звуки своєю рідною мовоюThe shift is still not over, however, vowel sounds are still shortening, although the change has become considerably more gradual.
Зміна ще не закінчена, проте, голосні звуки ще скорочення Хоча ці зміни стали значно більш поступовим.As a result the so-called‘pure' vowel sounds which still characterise many continental languages were lost to English.
В кінці кінців, так звані чисті голосні звуки, які як і раніше характеризують багато континентальних мов зникли з англійської мови.
