WANT TO TRANSFER - переклад на Українською

• хочете перенести
• хочете передати
• хочете перевести
• хочете передавати

Приклади вживання Want to transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to transfer or send those workbooks which have been applied the built-in functions of Kutools for Excel,
Якщо ви хочете перенести або надіслати ті робочі книги, які були застосовані вбудовані функції Kutools для Excel,

If you want to transfer files via the Internet at high speeds,
Якщо ви хочете передавати файли через Інтернет на високих швидкостях,

Select the files you want to transfer by clicking the icon that looks like a pencil at the bottom of the screen then check the box at the right of the file.
Виберіть файли, які ви хочете передати, натиснувши на значок, який виглядає як олівець в нижній частині екрана, потім встановіть прапорець у правій частині файлу.

namely the one you want to transfer.
можна передавати не просто інформацію, а саме ту, яку ви хочете передати.

And it is precisely for them that we want to transfer the majority of powers
І саме їм ми хочемо передати більшість повноважень та ресурсів,

supported their daughter's decision to change her form of education, and want to transfer her to another city.
підтримали рішення доньки змінити форму навчання, а також хочуть перевести її в інше місто.

known in the family that have access to this account and therefore I want to transfer(move them) on the other account.
відомі в сім'ї, які мають доступ до цього рахунку, і тому я хочу передати(перемістити їх) на інший рахунок.

you have to check out the payment details of the organization to which you want to transfer the funds, and whether the organization accepts payments received through online apps.
Вам необхідно переконатися в коректності платіжних реквізитів організації, в яку Ви збираєтеся перераховувати грошові кошти, а також в тому, що дана організація приймає платежі, отримані через інтернет сервіси.

For example, you came to work where you don't like for a long time what your boss tells you, and you want to transfer some of your functions to another performer,
Наприклад, ви прийшли на роботу, де давно не подобається, що говорить вам начальник, і ви бажаєте передати деякі свої функції іншому виконавцю,

enter the phone number where you want to transfer the balance and select the amount. Press“Transfer” button.
введіть номер телефона, куди ви хочете переказати баланс, після чого оберіть суму. Натисніть кнопку"Переказ".

Good I have a PC with Windows 8.1 and AMD Athlon x4 and when I want to transfer to stick a film I copy the 3-5mb/ s on a laptop with a processor less I transfer speed 15-20 mb/ s that can I do to increase my speed transfer.
Добре у мене є комп'ютер з ОС Windows 8. 1 і AMD Athlon x4 і коли я хочу передати дотримуватися фільм, який я скопіювати з 3-5mb/ с на процесорі ноутбука менше, ми передаємо швидкість 15-20 МБ/ с, який може Я зробити, щоб збільшити свою швидкість передачі даних.

And some of those we wanted to transfer to the icons in our system.
І деякі з них нам захотілось перенести на іконки в нашій системі.

Let's say, Alice wants to transfer 1 Bitcoin to Bob.
Отже, скажімо, Аліса хоче відправити Бобові один біткойн.

the government wanted to transfer me to a school for athletes,
уряд хотів перевести мене до школи для атлетів,

Putin does not want to end the conflict, he wants to transfer it from the form of interstate into the internal one, into a real civil war.
Путін не хоче припиняти конфлікт, він хоче перевести його з форми міждержавного в формат внутрішнього, в реальну громадянську війну.

If the owner wants to transfer his property to another person free of charge,
Якщо власник хоче передати своє майно іншій особі на безоплатній основі,

Denikin wanted to transfer Timanovsky's brigade from Odessa to this site,
Денікін хотів перекинути на цю ділянку бригаду Тимановского з Одеси,

He wanted to transfer power to his son Titus
Він мріяв передати владу синові Титу

who is suspected of money laundering, wants to transfer ownership of his hotel in Tsaghkadzor to the state.
якого підозрюють у відмиванні грошей, заявив, що хоче передати державі свій готель у Цахкадзорі.

in the best way, fully showing in visual images of my company everything I wanted to transfer mentally.
вони впорались найкращим чином, повністю відобразивши все те, що я хотів передати, в візуальних образах моєї компанії.