WE ARE WHAT WE EAT - переклад на Українською

• ми є те що ми їмо
• ми те що ми їмо
• ми є тим що ми їмо

Приклади вживання We are what we eat Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are what we eat.
Ми те що ми їмо.

We Are What We Eat….
Ми є те що ми їмо….

We are what we eat," the doctors say.
Ми те, що їмо»,- кажуть дієтологи.

As Hippocrates said,“We are what we eat”.
Як казав Гіппократ:“Ми ж те, що ми їмо”.

As Hippocrates said,“We are what we eat”.
Як сказав Гіппократ:"Я є те, що я їм".

As per the old saying-“We are what we eat.”.
Як говорить стародавнє прислів'я:“Ми те, що їмо”.

Everyone knows the phrase:« We are what we eat& raquo;. man, modifying the diet?
Усім відома фраза:« Ми є те, що ми їмо& raquo;. чоловікові, модифікуючи харчування?

We are what we eat,” that's what Hippocrates once said, and his words are still relevant in our time.
Ми є те, що ми їмо»,- сказав Гіппократ, його слова не втратили своєї актуальності і сьогодні.

In general, food is always responsible, because we are what we eat, so we need to lay the foundations for healthy eating since childhood.
Взагалі їжа- це завжди відповідально, адже ми те, що ми їмо, тому потрібно ще з дитинства закладати основи здорового харчування.

We all know that we are what we eat and that what we eat should be healthy, quality foods.
Необхідно пам'ятати, що ми є те, що ми їмо і їжа, яку ми вживаємо служить нам джерелом здоров'я.

We are what we eat," could easily be described as,"We are what our cells eat.".
Ми те, що ми їмо", можна з легкістю перефразувати у"Ми те, що їдять наші клітини.".

If it's true that from a physical standpoint we are what we eat, then as writers I believe we are what we read.
Якщо, з точки зору фізіології, ми є те, що ми їмо, то у ментальному плані ми є те, що ми читаємо.

because, as you know-"we are what we eat.".
адже, як відомо-"ми те, що ми їмо".

In Chinese culture, recognized the truth"we are what we eat, because food is the main source of energy, or" bodily qi.
У китайській культурі визнана істина«ми є те, що ми їмо», оскільки їжа є найголовнішим джерелом енергії, або«тілесної ці».

If we are what we eat, then our mind must be what we read.
Якщо, з точки зору фізіології, ми є те, що ми їмо, то у ментальному плані ми є те, що ми читаємо.

Once again, remember the old saying"we are what we eat"Taking care of what is put on the table is very important as it will….
Знову пам'ятайте стару приказку"ми є те, що ми їмо"Турбота про те, що ставиться на стіл дуже важлива, оскільки вона допоможе….

It is appropriate to recall the principle we are what we eat, which was put into circulation on the progenitor of medicine Hippocrates.
Тут доречно згадати принцип ми є те, що ми їмо, який був введений в обіг прабатьком медицини Гіппократом.

it is good that"we are what we eat".
то добре, що"ми є те, що ми їмо".

Whatever the point, vegetarianism is closely related to health, because we are what we eat.
Як не крути вегетаріанство тісно пов'язано зі здоров'ям, адже ми є те, що їмо.

The 19th century philosopher Ludwig Feuerbach said that we are what we eat.
Німецький філософ Фейєрбах вже сказав у 19 столітті:"ми є тим, що їмо".