WE HAVE PLAYED - переклад на Українською

• ми грали
• ми зіграли
• ми провели
• ми прокручували

Приклади вживання We have played Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have played only a facilitating role.
Ми виконували лише допоміжну роль.

where we have played pretty well.
де повинні грати набагато краще.

It's probably the worst pitch we have played on all year.
Мабуть, це найгірше поле, на якому я грав у цьому році.

This will be the second time we have played there.
Ми другий раз там граємо.

It's been a terrific season for us, we have played some great football along the way
Це був приголомшливий сезон для нас, ми грали в хороший футбол

So far we have played a really good season,
Ми зіграли дуже хороший сезон, але він ще не закінчений,

(Laughter) Now, we have played similar kinds of games with many,
(Сміх) Ми грали в подібні ігри з багатьма,

I think that we have played a great Champions League and I am very proud of the players.
Я вважаю, що ми провели чудову кампанію у цьогорічній Лізі чемпіонів, я щиро пишаюся своїми гравцями.

The results and the way we have played lately have led me to this decision.
Результати, а також те, як ми грали в останній раз, змусили мене прийняти це рішення.

We only reach one of these points of no return when we have played and given everything for a particular purpose.
Ми лише досягаємо однієї з цих точок неповернення, коли ми грали і дали все для певної мети.

when we have played this over the world.
коли ми прокручували це по всьому світу.

But I do think tonight was the most complete game we have played this year.”.
Напевно, сьогодні був найважчий матч, який ми провели цього року».

We have played the same character at different ages
Ми вже було грали одну героїню в різному віці,

I can state that we have played Russia",- Poroshenko, on Ukrainian exports to the EU.
Можу констатувати, що Росію ми переграли",- Порошенко про український експорт у ЄС.

On April 17 we have played an extra concert in Kiev for those who couldn't get to the Warzawa-Kyiv show with Enej because of sold out.
Квітня відіграли додатковий концерт в Києві для тих, хто не зміг потрапити на виступ з Enej через аншлаг;-.

Nothing changes compared to the other games that we have played this season.
Наша гра не сильно буде відрізнятися від тих матчів, які ми вже зіграли в цьому сезоні.

It's certainly different to a lot of the away games we have played this season.
Наша гра не сильно буде відрізнятися від тих матчів, які ми вже зіграли в цьому сезоні.

We have played two games in quick succession,
Ми грали дві гри поспіль,

other key stakeholders, we have played a major role in the development of the health and education infrastructure in St. Lucia
інших ключових зацікавлених сторін, ми зіграли важливу роль у розвитку інфраструктури охорони здоров'я та освіти в Сент-Люсії

other key stakeholders, we have played a major role in the development of the health and education infrastructure in St. Lucia
інших ключових зацікавлених сторін, ми зіграли важливу роль у розвитку інфраструктури охорони здоров'я та освіти в Сент-Люсії