WE HAVE TO LIVE - переклад на Українською

• ми маємо жити
• ми мусимо жити
• треба жити
• нам доведеться жити
• нам доводиться жити
• ми повинні жити

Приклади вживання We have to live Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think that life is given us once and we have to live it as good as possible.
Адже життя нам дається лише один раз і потрібно прожити його якомога краще.

there are four important life stages ahead for us that we have to live in the best possible way.
на нас чекають чотири важливі етапи життя, які потрібно прожити найкращим чином.

and its motto-"we have to live in a rush!".
а її девіз:«Жити треба в кайф!».

So we have to live through this together, the victory will be ours!
Тому цей час ми маємо прожити разом, перемога за нами!!!.

Often we have to live a day in an accelerated rhythm,
Частенько нам доводиться проживати день в прискореному ритмі,

we cannot live tomorrow; we have to live today.
ми не живемо завтра, ми живемо сьогодні.

Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.
Звісно, ми не можемо знати, що відбудеться, і змушені жити з цією невідомістю.

I have taught them that we have to live tolerantly, that this represents our only hope for the future in Ukraine,
Я вчив їх, що ми маємо жити в толерантності і тільки на це є надія на майбутнє в Україні,

survive the twentieth century, we have to live with two existing thoughts, opposite thoughts, at the same time.
нам вижити у двадцятому столітті, ми маємо жити з двома співіснуючими, протилежними думками одночасно.

We have to live in the knowledge that the worst thing that can possibly happen one day surely will,
Ми вимушені жити зі знанням того, що найгірше з усього можливого одного дня неминуче трапиться: цебто кінець всіх наших проектів,

We had to live together.
Ми мусили жити разом.

We had to live in the forest, in pits,
Доводилось жити в лісі, в ямах,

But we have to live with them.
Але ми повинні з ними жити.

We have to live like scared people?
Хіба ми хочемо жити у державі заляканих людей?

Now we have to live with this guy.
І тепер потрібно якось з цією людиною жити.

We have to live as if we were immortal.
Воно змушене поводитися так, наче ми безсмертні.

We have to live in the present moment more.
Потрібно більше жити теперішнім моментом.

This is our Earth and we have to live here!
Це наша земля і ми маємо тут жити!

Now we have to live with the consequences.”.
Ми маємо тепер змиритися з наслідками".

Any decisions we make we have to live with ourselves.
Усі рішення, які постають перед нами доводиться приймати нам самим.