WE INVITE YOU TO JOIN - переклад на Українською

• запрошуємо вас приєднатися
• запрошуємо вас долучитися
• ми пропонуємо вам приєднатися
• запрошуємо вас приєднатись
• запрошуємо до членства
• просимо вас приєднатися
• пропонуємо долучитися

Приклади вживання We invite you to join Англійська мовою та їх переклад на Українською

We invite you to join our table.
Тепер я запрошую Вас до нашого столу засідань.

We invite you to join the membership of the ArtCult Club!
Запрошуємо приєднатися до членства у ArtCult Club!

We invite you to join us at the Forum and register.
Запрошуємо долучатися до учаcті у Форумі та зареєструватися.

Now we invite you to join us in 2020!
Ми запрошуємо вас бути з нами й у 2020 році!

We invite you to join our faculty, we wish you success in passing tests.
Запрошуємо Вас вступити в наш факультет, бажаємо Вам успіхів при здачі тестування.

We invite you to join our rapidly-growing community of international students.
Ми запрошуємо Вас приєднатися до нашої зростаючої спільноти іноземних студентів.

We invite you to join«New Year Holidays with Credit Agricole» campaign.
Запрошуємо всіх долучитися до акції«Новорічні свята з Credit Agriсole».

We invite You to join Mozart during his funny trip to Prague.
Запрошуємо приєднатися до Моцарта у його веселій мандрівці до Праги.

We invite you to join the discussion and express your opinion on the issue.
Запрошую вас підключитись до обговорення цієї теми і висловити свою думку з цього приводу.

We invite you to join us and become a member of our community.
Ми запрошуємо Вас зв'язатися з нами і стати членом нашої спільноти.

We invite you to join the team of volunteers of the 48th KIFF"Molodist".
Запрошуємо приєднатися до команди волонтерів 46-го КМКФ"Молодість".

We invite you to join our project!
Запрошуємо приєднатись до нашого проекту!

We invite you to join us and share your story!
Запрошуємо приєднатися до нас та поділитися власним досвідом!

We invite you to join us at the farm.
Запрошуємо Вас відвідати нашу ферму.

We invite you to join our team of professionals!
Запрошуємо приєднається до нашої команди професіоналів!

We invite you to join our mission of support for heroes.
Закликаємо Вас долучитися до збору допомоги для наших героїв захисників.

We invite you to join us through summer missions.
Ми запрошуємо всіх Вас приєднатися до літньої.

We invite you to join the team and become part of it.
Запрошуємо приєднатися до нашої команди та стати членом.

We invite you to join the ranks of the Nova Gorica University's students.
Запрошуємо вас поповнити ряди студентів університету Нової Гориці.

We invite you to join us for this revolution in thought.
Ми запрошуємо вас приєднатися до нас для цієї революції в думці.