WE WILL SEE THAT - переклад на Українською

If we keep in mind the aleatory traits and the complexity of the tendencies naturally inherent within the economic situation of this social stratum or class, we will see that this particular inevitability in our state of affairs constitutes one of many weaknesses of the national liberation movement.

Якщо ми пам'ятатимемо про випадкові характеристики та складність тенденцій, притаманних економічному положенню цієї соціяльної верстви чи суспільної кляси, ми побачимо, що ця конкретна неминучість у нашій ситуації є однією із слабкостей національно-визвольного руху.

If we bear in mind the aleatory characteristics and the complexity of the tendencies naturally inherent within the financial scenario of this social stratum or class, we will see that this specific inevitability in our scenario constitutes one of the weaknesses of the national liberation movement.

Якщо ми пам'ятатимемо про випадкові характеристики та складність тенденцій, притаманних економічному положенню цієї соціяльної верстви чи суспільної кляси, ми побачимо, що ця конкретна неминучість у нашій ситуації є однією із слабкостей національно-визвольного руху.

If we bear in mind the aleatory traits and the complexity of the tendencies naturally inherent in the financial state of affairs of this social stratum or class, we will see that this specific inevitability in our situation constitutes one of the weaknesses of the national liberation movement.

Якщо ми пам'ятатимемо про випадкові характеристики та складність тенденцій, притаманних економічному положенню цієї соціяльної верстви чи суспільної кляси, ми побачимо, що ця конкретна неминучість у нашій ситуації є однією із слабкостей національно-визвольного руху.

at that Divine wisdom, then we will see that this is a peculiar spiritual testament of Patriarch Josyf for us, his descendants.".

ми будемо вдивлятися у ту Божественну премудрість, то будемо бачити, що це є своєрідний духовний заповіт Патріарха Йосифа для нас, його нащадків.

the other for forming connections between the two points, then we will see that the relation between one form

Інший способи утворення зв'язку між двома пунктами, то Побачимо, що відношення між однією

So in the new daughter's recipe, we will see that the main difference between the daughter's

Отже, в новому рецепті дочки, ми спостерігаємо, що основна різниця між рецептами дочки

If we look into the history of Ukraine, we will see that the activities of“Prosvita” organization,

Якщо пригадати історію українських земель, то побачимо, що діяльність товариства«Просвіта»,

Looking closer to it, we will see that the leaves are not quite the same,

Придивившись до неї ближче, побачимо, що і листки не зовсім такі, і квіти дрібніші,

And if we move the origin of the co-ordinate to the point Q, we will see that the shape of this line in its central part will be close to hyperbola;

Якщо перенести початок координат в точку Q, то можна побачити, що ця лінія за своєю формою у середній частині наближена до гіперболи і тому досить точно може бути описана обернено пропорційною функцією y=k/x.

If we glimpse at the history of Ukrainian embroidery we will see that not only the whole pattern is important

Якщо знову ж таки зазирнути в історію української вишивки, то побачимо, що неабияке значення має як малюнок в цілому,

And if we move the origin of the co-ordinate to the point Q, we will see that the shape of this line in its central part will be close to hyperbola;

Якщо перенести початок координат в точку Q, то можна побачити, що ця лінія за своєю формою у середній частині наближена до гіперболи і тому досить точно

But if we turn to the history of the development of our speech, we will see that the mechanism of thinking in complexes, with all its inherent characteristics, is the basis of the development of our language.

Але якщо ми звернемося до історії розвитку нашої мови, то побачимо, що механізм комплексного мислення з усіма притаманними йому особливостями лежить в основі розвитку нашої мови.

Then, we will see that we step out from this period like Israel from the desert- full of strength, love, awareness that their God as

Тоді побачимо, що вийдемо з цього періоду Великого посту, як колись Ізраїль із пустелі- повний духу сили,

Moreover, if we look at the figures, we will see that the pressure, which the entire banking system was experiencing,

Більш того, якщо ми подивимося на цифри, то побачимо, що тиск, якому піддалася в цілому банківська система,

which I think is very successful, we will see that we took the Soviet model,

яку я вважаю дуже успішною, то побачимо, що ми взяли радянську модель,

if we take a look at his face we will see that it is a vivid image of his mother,

ми подивимось на його обличчя, то побачимо, що це яскравий образ його матері,

if we look at other countries, we will see that NATO's doors always remain open.

коли це буде, але якщо поглянути на інші країни, то побачимо, що двері НАТО завжди відчинені».

if we take another step back in history, we will see that it was the camera that first created a new kind of crowd in our history of beheadings as public spectacle.

коли ми знову заглянемо в історію, то побачимо, що це була камера, що першою створила новий вид натовпу в нашій історії обезголовлень як публічного видовища.

We can see it in This web page, and we will see that it creates a redirect 301 toward same, but without the wp

Ми можемо бачити це в Ця веб-сторінка, і ми побачимо, що цей сервер створює редирект 301 бік так само,

then we will actually get, we will see that the 20 bytes that we get as the candidate output for the 25-bit LFSR is in fact a possible output for a 25-bit LFSR.

права початковий держави за 17-трохи LFSR і тоді ми будемо реально отримати, ми побачимо, що 20 байтів, що ми отримуємо, як кандидат вихід для 25-розрядні LFSR справді можливий вихід для 25-розрядні LFSR.