WE WILL SPEND - переклад на Українською

• ми проведемо
• ми будемо витрачати
• ми витратимо
• ми присвятимо

Приклади вживання We will spend Англійська мовою та їх переклад на Українською

If our sins are not forgiven, we will spend eternity suffering the consequences of our sins(Matthew 25:46; John 3:36).
Якщо наші гріхи не прощені, ми проведемо вічність, терплячи наслідки наших гріхів(Матвія 25:46; Івана 3:36).

To that end, we will spend this additional development time focusing on fine-tuning
З цією метою ми будемо витрачати цей додатковий час на розробку, орієнтуючись на тонку настройку

A 2009 Ohio State study showed that we will spend 36% more time reading an essay that aligns with our opinions.
У 2009 році дослідження в штаті Огайо показали, що на прочитання есе ми будемо витрачати на 36% більше часу, якщо воно співпаде з нашими роздумами.

We will spend the night in a real Boyko house
Одну із ночей ми проведемо у справжній бойківській хаті

We will spend a day at the beach,
Ми проведемо день на пляжі,

Before we start coding the CSS for our site, we will spend some time learning about the syntax of CSS.
Перед тим, як почати кодування CSS для нашого сайту, ми будемо витрачати деякий час на вивчення синтаксису CSS.

I'm happy to announce that we will spend the rest of our lives together,' he said.
Я не можу дочекатися, коли ми проведемо залишок наших життів разом",- розповів чоловік.

Two days we will spend studying the most famous city of Central Asia,
Два дні ми проведемо, вивчаючи найвідоміше місто Середньої Азії,

and then we will spend the whole month of December together as well.”.
дівчатами на початку, а потім ми проведемо цілий грудень разом».

If the universe is a friendly place, we will spend our time building bridges.
Якщо Всесвіт є дружньою сферою, то ми проведемо своє життя, будуючи мости.

and then we will spend the whole month of December together as well,” Zuckerberg said.
дівчатами на початку, а потім ми проведемо цілий грудень разом»,- повідомив Цукерберг.

We will spend two nights in a mountain shelter in the company of travellers from all over the world,
Дві ночі проведемо у гірському притулку у компанії мандрівників з усього світу,

When the country cares about something, we will spend a trillion dollars without blinking an eye.
Коли країна чимось переймається, ми витрачаємо трильйони доларів, й оком не змигнувши.

As we will spend more passive time in 2017 in these vehicles, Uber, Volvo or Tesla will start implementing health sensors into the driver's seat.
Оскільки в них ми проводимо багато свого часу Uber, Volvo або Tesla почнуть впроваджувати датчики здоров'я в місце водія.

We all need to take great interest in the future because we will spend the rest of our life there….
Ми всі мусимо думати про майбутнє, бо нам доведеться провести там решту свого життя.

How many trillions?(Applause) When the country cares about something, we will spend a trillion dollars without blinking an eye.
Скільки трильйонів?(Оплески) Коли країна чимось переймається, ми витрачаємо трильйони доларів, й оком не змигнувши.

If we are lucky with clear weather, we will spend the day watching the sunset in the mountains.
Якщо пощастить із ясною погодою, цей день проводжатимемо, споглядаючи захід сонця за гори.

he tells her, like:"Today, we will spend the whole evening together.".
он ей говорит, типа:"Мы сегодня весь вечер проведем вместе".

on nutritional status, we will spend it on trauma.”.
на статус харчування, ми витрачаємо його на травму.".

This coming summer and fall, we will spend another 5 months traveling Europe even more extensively(from Scandinavia
Наступного літа та осені ми проведемо ще 5 місяців, подорожуючи Європою ще більше(від Скандинавії