WHO SITS - переклад на Українською

• який сидить
• хто сяде
• яка сидить
• той хто живе

Приклади вживання Who sits Англійська мовою та їх переклад на Українською

the perpetrator of the Benghazi attacks, who sits in a prison cell.
виконавця атаки в Бенгазі, який сидить у тюремній камері".

Some European legislation in width may mean that the good wishes of many voids an individual who sits in a comfortable but temporary,"privileged" position.
Деякі Загальноєвропейські закони можуть означати, що користь багато відкине бажання людини, яка сидить в зручному, але тимчасовому, привілейованому положенні.

frontal image of the poet, who sits in the chair in a coat
фронтальне зображення поета, який сидить на стільці в кожусі

I mean, I just love the way that Anne turns to Mary who sits on her lap.
Тобто, мені подобається, як Анна повернулася до Марії, яка сидить у неї на колінах.

with the official who sits in the office.
з чиновником, який сидить у кабінеті.

And then there's this other island where there's just one songwriter who sits and plays mandolin for the ocean.
І там є острів, де живе лише один музикант, який сидить і грає на мандоліні для океану.

the perpetrator of the Benghazi attacks, who sits in a prison cell.”.
виконавця атаки в Бенгазі, який сидить у тюремній камері".

That means that every twentieth patient who sits in the dentist's chair
Таким чином, кожен двадцятий пацієнт, який сідає у крісло стоматолога,

He Who sits in the heavens laughs,
Той, Хто живе на небесах, посміється з них,

To him who sits on the throne and to the Lamb be praise
Хто сидить на престолі, і Ягняті нехай належать благословення,

To him who sits on the throne and to the Lamb be praise
Вірні: Тому, Хто сидить на престолі, і Агнцеві благословення,

Everyone who sits here has his own independent view of what is happening in Ukraine and in the world.
Кожен, хто сидить тут, має свій незалежний погляд на те, що відбувається в Україні і в світі.

Or a Japanese who sits in the office during working hours
Або ж японця, що сидить в офісі в робочий час

It does matter who is in the White House and who sits on the Supreme Court.
Бо не важливо, хто сидить у Білому домі і хто сидить у Кремлі.

who works and earns, and who sits at home and is engaged in raising children.
хто працює і заробляє, а хто сидить удома і займається вихованням дітей.

But to be able to see it, one should look with special‘kind' eyes at the child who sits on this‘magic' chair.
Щоб побачити це, слід дивитися«зачарованими» очима на того, хто сидить на«чарівному» стільці.

It turned out that in a standing position in people per minute are burned at 0.15 kilocalories more than those who sits.
Виявилося, що в стоячому положенні у людей за хвилину спалюється на 0, 15 кілокалорії більше, ніж у тих, хто сидить.

swears by the throne of God, and by him who sits on it.
кленеть ся престолом Божим і тим, хто сидить на нїм.

drag across the table, trying to take some piece- you should ask somebody who sits near the food to help you.
намагаючись нанизати ласий шматок. Виховані люди просять тих, хто сидить недалеко від страви.

And crying out with a loud voice, saying,“Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!”.
І взивали вони гучним голосом, кажучи:"Спасіння нашому Богові, що сидить на престолі, і Агнцеві!"».