WHOEVER WANTS - переклад на Українською

• хто хоче
• хто захоче
• хто бажає
• всіх хто захоче

Приклади вживання Whoever wants Англійська мовою та їх переклад на Українською

So to whoever wants to use us: go right ahead.
Тому, всі, хто бажає долучатись до доброї справи- звертайтесь до нас.

Whoever wants to play next!
Хто хотів той і буде грати надалі!

Whoever wants to eliminate love is preparing to eliminate man as such.
Той, хто прагне усунути любов, може позбутися людини як такої.

Whoever wants to be first must be servant of all.
І той, хто хоче бути в ній першим, має стати слугою усім.

And whoever wants to be first among you.
І хто б хотів у вас бути перший, нехай стане вам.

Whoever wants to bear the responsibility can do it.
Ті, хто хочуть ухилитися від відповідальності, можуть це зробити.

Whoever wants to die.
Хто захотів щоб ми померли.

Whoever wants to live here has to learn German.
Той, хто хоче мешкати у Німеччині має вивчити німецьку мову.

I will give this book to whoever wants it.
Я дарую цю книгу всім бажаючим, висилаю її.

Take with you extra alcohol, whoever wants.
З собою брати додатково алкоголь, хто що хоче.

Whoever wants a just and democratic peace must stand for civil war against the governments and the bourgeoisie.
Тому хто хоче міцного, демократичного миру, має бути за громадянську війну проти урядів і буржуазії.

Whoever wants to learn to fly must first learn to stand
Хто хоче навчитися літати, спершу мусить навчитися стояти,

so whoever wants to achieve success,
так що тому, хто бажає досягти успіху,

Whoever wants to be first must be least of all
Хто хоче бути першим, нехай буде з усіх найменшим

it includes Russia and whoever wants to play that game.
і Росії, і всіх, хто захоче грати в ці ігри.

But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.
Не так же буде в вас; нї, хто хоче стати ся великим між вами, нехай буде слугою вам;

Whoever wants to work can work wherever,
Хто хоче двомовності, може використовувати його де завгодно,

So whoever wants to be the world's friend becomes God's enemy.”.
Адже«… хто хоче бути світові приятелем, той ворогом Божим стається» Як.

with the Greek bishops, with whoever wants with him.
з ким тільки… хто хоче з ним.

fat and whoever wants to take a little wine in addition to water.
цибуля, жир і хто хоче брати трохи вина, крім води.