WITH A BACHELOR'S DEGREE - переклад на Українською

He graduated from University of Lausanne(HEC Lausanne) with a Bachelor's Degree in Management.

Закінчив Лозаннський університет(HEC Lausanne), здобувши ступінь бакалавра за спеціальністю«Менеджмент управління».

In 1982, he graduated from the Tajik State National University with a Bachelor's Degree in Economics.

У 1982 році він здобув вищу освіту у Таджицькому Державному Університеті із ступенем бакалавра з економіки.

program is open to students with a bachelor's degree in any discipline.

відкрита для студентів, які мають ступінь бакалавра з будь-якої дисципліни.

In general, our programme aims at persons with a bachelor's degree or a minor in computer science.

В цілому, наша програма спрямована на осіб, що мають ступінь бакалавра або неповнолітнього в інформатиці.

However, as of 2009, Tel Aviv University has introduced a four-year program similar to the US system for students with a bachelor's degree in certain biological sciences.

Однак з 2009 року Тель-Авівський університет запровадив чотирирічну програму схожу на американську систему для студентів з ступенем бакалавра в певних біологічних науках.

Mr. Fang graduated from Cheng Kung University in Taiwan with a Bachelor's degree in Electrical Engineering.

Пан Фанг закінчив Університет Ченг Кунг в Тайвані з ступенем бакалавра в галузі електротехніки.

graduating with a bachelor's degree in 2001.

здобувши ступінь бакалавра в 2001 році.

graduating in 1970 with a bachelor's degree in communication.[1].

який закінчив у 1970 році, отримавши ступінь бакалавра з комунікації.[1].

Geared toward professional software engineers and college graduates with a bachelor's degree in computer science

Орієнтована на професійних розробників програмного забезпечення і кандидатів зі ступенем бакалавра в галузі комп'ютерних наук

The master of engineering degree in microelectronics manufacturing engineering provides a broad-based education to students with a bachelor's degree in traditional engineering or science disciplines who

Майстер диплом інженера в галузі мікроелектроніки машинобудуванні забезпечує широку освіти для студентів зі ступенем бакалавра в області традиційних інженерних дисциплін

program targets persons with a Bachelor's degree in varied areas

призначається осіб зі ступенем бакалавра в області різних областях

The alumnus profile assumes that a student with a Bachelor's Degree obtained after completing all mandatory courses is able to undertake laboratory/experimental work in the field of nanotechnology,

Профіль вихованець передбачає, що студент зі ступенем бакалавра, отриманий після завершення всіх обов'язкових курсів має можливість провести лабораторні/ експериментальну роботу в області нанотехнологій,

She graduated in 1990 from the University of Heriot-Watt in Edinburgh(United Kingdom) with a bachelor's degree in Russian and French languages and in 1991 received a master's degree from the London School of Economics in World Economy Policy.

Закінчила у 1990 році університетHeriot-Watt в Единбурзі(Великобританія) зі ступенем бакалавра у сфері російської та французької мови та у 1991 році отримала ступінь магістра в Лондонській школі економіки у сфері Політики Світової Економіки.

you can continue your studies with a Bachelor's degree on one of our top-up programmes,

ви можете продовжити навчання зі ступенем бакалавра на одному з наших поповнень програм

you can continue your studies with a Bachelor's degree on one of our top-up programmes

ви можете продовжити навчання зі ступенем бакалавра на одному з наших поповнень програм

later enrolled in a U.S. university where he graduated on the Dean's List with a bachelor's degree in computer science.

пізніше вступив до американського університету, де закінчив список деканатів зі ступенем бакалавра комп'ютерних наук.

compared to 32% of men with a bachelor's degree.

у порівнянні з 32% чоловіків зі ступенем бакалавра.

The Master of Arts in Teaching(MAT) program is designed for candidates with a bachelor's degree in a field other than education who wish to obtain a master's degree

Програма магістра в галузі викладання(MAT) призначена для кандидатів з ступенем бакалавра в галузі, окрім освіти, які хочуть отримати ступінь магістра

the recommended access profile is that of a student with a bachelor's degree or degree in Mathematics

профіль доступу є студентом, який має ступінь бакалавра або ступінь з математики

I would just graduated from the University of California, Los Angeles with a bachelor's degree in anthropology, and it was my first week as a full-time‘reservationist' at a hot new three-star restaurant in New York.

Тоді я якраз закінчила Каліфорнійський університет у Лос-Анджелесі, отримавши диплом бакалаврки з антропології, і перший тиждень працювала на повний робочий день, резервуючи столики для клієнтів у новомодному тризірковому ресторані у Нью-Йорку.