WOOD-BURNING - переклад на Українською

• дров'яної
• на дровах
• дров'яній
• дров'яні

Приклади вживання Wood-burning Англійська мовою та їх переклад на Українською

kitchen, there is also a wood-burning fireplace and piano.
так само є камін на дровах і фортепіано.

it can bake in 7- 10 minutes in a real wood-burning stove.
воно встигло пропектися за 7-10 хвилин в справжній дров'яній печі.

stewing the pork for eight long hours in a wood-burning oven.
тушкуванню свинини вісім довгих годин у дров'яній печі.

They have a square shape, and the wood-burning kitchen is located in the courtyard
Вони мають квадратну форму, а дров'яна кухня знаходиться у дворі

The traditional wood-burning fireplace with an open firebox is considered a symbol of status
Традиційний дров'яний камін з відкритою топкою вважається символом статусу

Sergey Iagoon, from the Donbass region, designed his first wood-burning car a few years ago,
Сергій Лагун, розробив свій перший дров'яний автомобіль кілька років тому,

If later you need a wood-burning stove or electric heating,
Якщо пізніше вам потрібно дров'яна піч або електричного опалення,

made in wood-burning stoves.
приготованими у дров'яних печах.

Decorating of fireplace with his hands decorative plaster will help him to make indistinguishable from real wood-burning.
Обробка каміну своїми руками штукатуркою допоможе його зробити не відрізнятись від справжнього дров'яного.

a Japanese wood-burning technique called“shou sugi ban” was used to blacken Kjørbo's new façade.
використовувати енергоємний метал, японська техніка спалювання деревини під назвою shou sugi ban була використана для чорніння нового фасаду Kjørbo.

In addition, the bakery is equipped with a traditional wood-burning stove, thanks to which the cakes are soaked with a special flavor.
Крім того, пекарня обладнана традиційної дерев'яною піччю, завдяки чому пироги просочуються особливим ароматом.

Compliance with the principle of environmental friendliness(wood treatment with non-toxic varnishes, wood-burning firewood).
Відповідність принципу екологічності(обробка дерева нетоксичними лаками, еко-топка на дровах).

However, for the wood-burning stoves or solid fuel burning stoves,
Однак для дров'яної печі або буржуйки, а також для зберігання дров,

in an oven or a bread machine from one that was seasoned by all rules in a wood-burning oven.
спечений в духовці або хлібопічці від того, який був витриманий за всіма правилами в дров'яної печі, може практично кожен, хто пробував і те й інше.

the old Russian wood-burning oven not only emphasize the unique design, but will give your garden plot a traditional old Russian style.
все ж стара російська піч на дровах не тільки підкреслить унікальний дизайн, але і додасть садовому ділянці традиційний давньоруський стиль.

it can be difficult to explain why a real Ossetian pie should be cooked in a wood-burning stove.
то буває складно пояснити, чому справжній осетинський пиріг повинен бути приготований саме в дров'яної печі.

fireplaces, and wood-burning stoves.
каміни і дров'яні печей.

because in just one hour professional chefs will prepare for you a delicious pizza made from fresh ingredients and bake it in a wood-burning oven.
готуванні будинку, адже всього за одну годину професійні кухарі приготують для вас смачну піцу зі свіжих інгредієнтів і випечуть її в дров'яній печі.

see how chefs cook for you in the wood-burning oven.
майстри кулінарії готують для вас у дров'яній печі.

improved on existing technologies to create a stove that achieved an impressive 82 percent wood-burning efficiency, while generating only 0.54 grams of particulate emissions per hour,
вдосконалив існуючі технології для створення печі, яка демонструє вражаючу 82-відсоткову дров'яну ефективність, водночас генеруючи лише 0, 54 грама викидів твердих частинок на годину,