YOU'RE SELLING - переклад на Українською

• ви продаєте

Приклади вживання You're selling Англійська мовою та їх переклад на Українською

And if you're selling to consumers who are parents what's their weekly spend on discretionary items?
А якщо Ви продаєте клієнтам, які є батьками, то скільки вони мають на власні витрати щотижня?

If you're selling your house, you might want to improve the possibilities of a fast sale by having the garden made over to be more welcoming.
Якщо ви продаєте ваш будинок, ви можете збільшити шанси на швидкий продаж, маючи сад зроблений до більш ласкаво просимо.

If you're selling your home in 2019, you may be able to bypass the need for an agent by using one of these platforms.
Якщо ви збираєтесь продавати свій будинок в 2019 році, можливо, вам вдасться обійтися без агента, використовуючи одну з таких платформ.

If you're selling to other businesses, you may encounter leads
Якщо ви продаєте інші підприємства, ви можете зіткнутися з провідниками

You understand that you're selling 51% of the firm
Ви розумієте, що продаєте 51% акцій

If you're selling a commercial property we can help you quickly assess the size of your building so you don't encounter any delay.
Якщо Ви продаєте комерційну нерухомість, ми можемо допомогти Вам швидко оцінити розмір Вашої будівлі, щоб у Вас не виникло затримок.

complex the product or service you're selling is, the longer the sales cycle is likely to be.
дорожче продукт або послуга, яку ми продаємо, тим більше можливих циклів продажу може бути.

If you dream you're selling earrings to someone, then in life you can not keep the promise of the word.
Якщо уві сні ви продаєте сережки комусь, то в житті ви можете не стримати обіцяного слова.

Get some rest in there…'cause tomorrow you're selling this place back to the county.
Трохи там відпочиньте… тому що завтра ви продасьте цей будинок назад округу.

If you're selling a product that users will find through a search engine, make sure that product is the first thing they see when they get to your page.
Якщо ви продаєте якийсь продукт, який користувачі знайдуть через пошукові системи, переконайтеся, що вони відразу ж побачать його, коли зайдуть на ваш сайт.

On these websites, you can set a base price for what you're selling and then perspective buyers bid in an auction format.
На цих сайтах ви можете виставляти початкову ціну на те, що продаєте, а потенційні покупці роблять свої ставки в режимі аукціону.

If you're selling books on Google Play in the U.S. or in U.S. dollars, you will also need to provide tax information.
Якщо ви продаєте книги в США або в доларах США, також потрібно надати інформацію про оподаткування.

and again, you might be buying at 6p and delivering at 9p, but you're selling 2 million units.
з більшою кількістю контрактів, і знову, ви можете купувати за 6 пенсів і продавати за 9, але ви продаєте 2 млн. одиниць товару.

Therefore, if you're selling digital signature software, you will be more likely to see Spanish traffic if you promote your website for search phrases like software de firma electronica instead of the English analogs.
Тому, якщо ви продаєте програмне забезпечення для електронного підпису, ви з куди більшою ймовірністю побачите іспанська трафік, якщо замість ваш сайт буде просуватися по запитах на кшталт: software de firma electrónica.

So, you're selling costs were embedded here, this was the commission or direct sales costs or whatever you were paying your direct sales people and you made $37 selling directly.
Таким чином, тут враховані Ваші витрати на продажі, це були комісійні чи витрати на прямі продажі чи Ви платили фахівцям з прямих продажей, і Ви заробили$ 37 за рахунок прямих продажей.

You're producing 8,000 units and you're selling them for 45 cents a unit and it costs you
Ви виробляєте 8000 одиниць соку і продаєте по 45 центів кожен, але затрати на їх виготовлення 48 центів в середньому,

But you're selling to somebody who's building an entire telephone switching network
Але Ви продаєте комусь, хто будує цілі телефонні мережі з комутацією

Consulting, a haircut, investment advice, and if you're selling whether it's software or hardware, you could have
Консалтинг, стрижка, інвестиційне консультування, чи якщо Ви продаєте це чи програмне чи апаратне забезпечення, Ви б могли мати окремі послуги,

So, if you're selling ring-tones to teens for their smartphones, personal data collected when completing the purchase(name, last name, e-mail address, payment details) will typically be“necessary for the performance of a contract to which the data subject is party” and thus covered by the contractual legal basis Art. 6 par.
Отже, якщо ви продаєте мелодії дзвінка підліткам для своїх смартфонів, особисті дані, зібрані під час здійснення покупки(ім'я, прізвище, електронна адреса, платіжні реквізити), будуть“необхідними для виконання контракту, стороною якого є суб'єкт даних, або для вжиття дій на запит суб'єкта даних до укладення договору” ст. 6 ч.

Here are the early people you're selling to and one of the mistakes that start-ups
Ось тут перші клієнти, яким Ви продаєте, й однією з помилок, якої припускаються стартапи,