YOU BEAT - переклад на Українською

• ви побили
• ви б'єте
• вам перемогти
• вам обійти
• вам впоратися

Приклади вживання You beat Англійська мовою та їх переклад на Українською

This guide is designed to help you beat Candy Crush Saga
Це керівництво призначене, щоб допомогти вам перемогти Сага Candy Тиснява

If you dress like that in the subway, it is not surprising that you beat!”,- said Sergey Prytula.
Якщо ви так одягаєтеся в метро, то не дивно, що вас побили!»,- пожартував Сергій Притула.

But if for work you beat the dress with a jacket, you can add rigor and formality.
Але якщо для роботи ви обіграєте плаття жакетом- то зможете додати строгості і офіційності.

No matter how many times you beat fate- it is important,
Неважливо, скільки разів тебе била доля,- важливо,

You beat your head against a wall,
Ви б'єтеся головою об стіну беззупину,

Okay, stud, what about the housewife you beat up in room 114?
Ладно, жеребец, что на счет той домохозяйки, которую ты избил в номере 114?

Man, I have met some scum in my life, but you beat all.
Хлопче, я бачив багато сволоти в моєму житті, але ти перевершив усіх.

Steroids were fairly unidentified to the general public(unlike today's ignorant"steroids misbehave for you as well as make you beat your better half" public)
Стероїди були відносно невідомих, для широкої громадськості(на відміну від сьогоднішній забуває"стероїди погано поводитися для вас а також зробити ви побили свою другу половину" громадський)

Since this is the team that will likely help you beat a lot of people in Arena at first,
Оскільки це команда, яка спочатку допоможе вам побити багато людей в Арені, ви можете приєднатись до них

being on Tsaritsyn, you beat the governor and destroyed any ruin.
воєводу бив і всяке розорення лагодив.

your decisions will affect the ending you receive when you beat the game- and there are apparently a LOT of endings,
ваші рішення вплинуть на кінець, який ви отримаєте, коли ви побили гру, і, мабуть, є багато закінчень,

Rewards are given based on the tier you beat and you cannot advance to a higher tier until the lower tiers have been defeated.
тіла до удару катастрофи."Нагороди присвоюються виходячи з рівня, який ви побили, і ви не можете перейти до вищого рівня, поки нижчі яруси не будуть переможені.

the next level(or land) you have the option to disconnect from facebook and“play quests” to get past the“lock”, if you beat the 3 quests you have to wait a day between each,
досягти наступного рівня(або землі) у вас є можливість відключитися від Facebook і"грати квести" пройти"замок", якщо ви побили 3 квести вам доведеться чекати в день між собою,

Do you beat Wanda?
А ти б'єш свою Ванду?

You beat her son.
Ти зіпсувала її сина.

Can you beat these records?
Можливо, вам вдасться побити один з цих рекордів?

Can you beat your buddy?
Ви можете перемогти свого приятеля?

Can you beat all 30 levels?
Ви можете бити всі 30 рівнів?

Anyways, you beat me once.
Ти ж тільки раз мене переміг.

How many Question can you beat?
Скільки Питання ви можете бити?