YOU WAKE UP IN THE MORNING - переклад на Українською

• ви прокидаєтеся вранці
• прокидаєтеся вранці
• ви прокинулися вранці
• прокинувшись зранку
• ви встаєте вранці
• ти вранці встаєш
• ви прокинетесь вранці

Приклади вживання You wake up in the morning Англійська мовою та їх переклад на Українською

You wake up in the morning and need your coffee.
Щоб прокинутися вранці і необхідно випити кави.

You wake up in the morning filled with hope.
А на ранок прокидається бадьорий і сповнений надіями….

Then, you wake up in the morning tired and drowsy.
А від того ви прокидаєтеся вранці стомленими й розбитими.

If you wake up in the morning.
Якщо на ранок прокидаєтесь.

You wake up in the morning, and the first thing you notice is your pounding head.
Прокидаєтесь вранці, і перше, що відчуваєте, це втома.

So, you wake up in the morning and you see a red rose.
Часто буває так, що вранці прокидаєшся і бачиш почервоніння очей.

You wake up in the morning and the day begins.
Людина прокидається вранці і починається новий день.

So, you wake up in the morning and you see a red rose.
А буває, прокинешся зранку і дуже тобі потрібна червона.

Then, you wake up in the morning tired and drowsy.
А від цього ви прокидаєтесь зранку втомленими та розбитими.

Cortisol helps you wake up in the morning, and it is at its peak then.
Кортизол допомагає прокидатися вранці, коли він знаходиться на піку.

You wake up in the morning with an idea in your mind.
Що вранці прокидаєшся вже з ідеєю в голові.

You wake up in the morning and the first thing you feel….
Прокидаєтесь вранці, і перше, що відчуваєте, це втома.

It begins from the moment you wake up in the morning.
Усе починається з того, як ти прокидаєшся вранці.

It is the first thing you see when you wake up in the morning.
Дякуй Йому за те, що бачиш першим, коли прокидаєшся вранці.

You think about him first thing when you wake up in the morning.
Дякуй Йому за те, що бачиш першим, коли прокидаєшся вранці.

Look at what you think of first when you wake up in the morning.
Дякуй Йому за те, що бачиш першим, коли прокидаєшся вранці.

You wake up in the morning, look at yourself in the mirrorand do not recognize because of the strong swelling on the face.
Ви прокидаєтеся вранці, дивіться на себе в дзеркаліі не впізнаєте через сильну набряклості на обличчі.

When you wake up in the morning, what is the first thing that you do?
Коли ви прокидаєтеся вранці, що робить вас тією ж людиною, якою ви були напередодні ввечері?

You have got to be an idiot if you use Twitter and you wake up in the morning sober and you realise your career is over.
Ви повинні бути ідіотом, якщо ви використовуєте Twitter, а потім прокидаєтеся вранці вже тверезим, щоб усвідомити те, що вашій кар'єрі прийшов кінець».

If you wake up in the morning and realize that you quietly fell asleep before your adolescent children had returned home after an evening walk, it means you live in Slovenia.
Якщо ви прокинулися вранці та усвідомили, що спокійно заснули до повернення дітей-підлітків з вечірньої прогулянки- ви в Словенії.