АБСОЛЮТНО НЕОБХІДНИМ - переклад на Англійською

• absolutely necessary
• absolutely essential
• than absolutely needed
• strictly necessary

Приклади вживання Абсолютно необхідним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому для нас нині абсолютно необхідним є створення політичної сили, що зможе реалізузати нашу візію України як держави, української за суттю
Therefore, it is absolutely necessary for us now to create a political force that will be able to realize our vision of Ukraine as a state,

Різниця в режимі не повинна виходити за межі того, що є абсолютно необхідним у зв'язку з такими правовими
The difference in treatment shall not go beyond what is strictly necessary as a result of such legal

Якщо їхнє використання є абсолютно необхідним, офіцери повинні уникати завдання серйозних травм
Where their use is absolutely necessary, officers should avoid causing serious injuries;

я б хотів обговорити, чи є абсолютно необхідним для створення СІ повне розуміння
the question I want to discuss is whether it is absolutely necessary to fully understand

коли це виявляється абсолютно необхідним, встановити більш тривалий термін
where this proves absolutely necessary, set a longer time limit

Ця практика була заборонена Женевською конвенцією, в пунктах якої говориться про заборону знищення майна, якщо це не є абсолютно необхідним кроком для проведення військової операції[42][43].
This practice was prohibited by the Geneva Conventions and customary international law which stated that the destruction of property must not happen unless rendered absolutely necessary by military operations.[44][49][51].

в цьому відношенні є абсолютно необхідним.
in this respect, absolutely necessary.

то програмний комітет партії вважає"Dexit" до 2024 року абсолютно необхідним.
the program Committee of the party considers“Dexit” until 2024 is absolutely necessary.

також абсолютно необхідним є формування технічних вимог
it is also absolutely necessary to formulate technical requirements

є Основою для професійного та абсолютно необхідним для належної підготовки в моді…[-].
is the basis for professional and absolutely essential for proper training in fashion…[-].

здійснення операції достатньою мірою дали можливість дійти висновку, що застосування сили проти Муси Огура не було співмірним та, відповідно, абсолютно необхідним під час захисту будь-якої особи від незаконного насильства чи арешту.
in the planning and execution of the operation in issue suffice for it to be concluded that the use of force against Musa Oğur was neither proportionate nor, accordingly, absolutely necessary in defence of any person from unlawful violence or to arrest the victim.

мати всіх, хто не був абсолютно необхідним для надзвичайних ситуацій системи охолодження залишаються.
have everyone who wasn't absolutely necessary for running the emergency cooling systems leave.

вона не може існувати без своїх носіїв, то абсолютно необхідним є введення у вживання нового поняття для позначення історичної спільноти людей,
it cannot exist without its users, it is absolutely necessary to introduce the new concept for describing historical community in which people use language,

Етап 1: абсолютно необхідні cookie-файли прийняті;
Stage 1: absolutely necessary cookies accepted.

Необхідні файли cookie є абсолютно необхідними для належного функціонування веб-сайту.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly.

Вона абсолютно необхідна на початковому етапі вивчення мови!
She absolutely necessary at the initial stage of language learning!

Абсолютно необхідний сайт для вивчення.
Site absolutely essential to study.

Абсолютно необхідний компонент- парміджано:
An absolutely necessary component is parmigiano:

Абсолютно необхідні нам і мінеральні солі.
Absolutely necessary for us and mineral salts.

Його роль є абсолютно необхідною.
His role is absolutely essential.