АВАКОВА - переклад на Англійською

• avakov

Приклади вживання Авакова Українська мовою та їх переклад на Англійською

порушення питання про відставку Арсенія Авакова.
the posing of the question of Arseniy Avakov's resignation.

хочу вам сказати, ми маємо необхідні голоси для відставки Авакова, як тільки розпочнеться сесія ВРУ",- сказав він.
now we have enough votes for the resignation of Avakov when the session in Verkhovna Rada kicks off,"- he said.

учасники якої вимагали відставки Авакова через провал реформи правоохоронних органів
whose participants demanded the resignation of Avakov because of the failure of the law enforcement reform

генпрокурор оголосили про викриття Віктора Коржа, який нібито отримав хабар у розмірі 30 тисяч доларів від власників київських ломбардів- повідомляючи, що Корж був неоплачуваним радником Авакова.
prosecutor general announced they had arrested a certain Viktor Korzh for allegedly accepting a $30,000 bribe from Kyiv pawnbrokers- claiming that Korzh was an unpaid advisor to Avakov.

міністра внутрішніх справ Арсена Авакова 9 жовтня відвідав виставку«Зброя
the Minister of Internal Affairs Arsen Avakov visited the Arms and Security 2019 exhibition

голови Міністерства внутрішніх справ Арсена Авакова та Генерального прокурора України Руслана Рябошапки представники Національної поліції повідомили про затримання п'ятьох осіб,
Minister of Internal Affairs Arsen Avakov and Prosecutor General of Ukraine Ruslan Riaboshapka, representatives of the National Police reported about the detention of

за підписом міністра внутрішніх справ Арсена Авакова, сказано, що цей документ розроблено«з метою реалізації завдань
signed by the Minister of Internal Affairs Arsen Avakov, it is said that this document was developed“in

Міністра внутрішніх справ Арсена Авакова, в рамках спеціальних навчань органів системи МВС рятувальники відпрацювали навички реагування на найбільш характерні
Minister of Internal Affairs Arsen Avakov in the framework of special trainings of the Ministry of Internal Affairs units, rescuers worked out skills of responding to the most typical

Нагадаємо, що минулого тижня Спеціалізована антикорупційна прокуратура закрила провадження у“справі рюкзаків” щодо двох фігурантів- сина міністра внутрішніх справ Олександра Авакова й екс-заступника міністра Сергія Чеботаря через відсутність“прямих достатніх доказів”.
We would like to remind that last week the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office closed the proceeding in the“case of backpacks” regarding two subjects- the son of the Minister of Internal Affairs Oleksandr Avakov and the former Deputy Minister Serhii Chebotar due to the absence of“direct sufficient evidence”.

які звинуватили міністра Авакова в, за їх словами, репресіях проти політичних опонентів.
who accused Minister Avakov of what they referred to as reprisals against political opponents.

в особі Авакова чи інших чесних правоохоронців,- то вона не дасть можливості зокрема й президенту Порошенку
perhaps in the person of Avakov or other honest law-enforcers, then it will not allow,

Міністра внутрішніх справ Арсена Авакова, а також провести ефективне розслідування вбивства Катерини
Interior Minister Arsen Avakov be dismissed from their posts, and that an effective investigation into

І Авакову, схоже, вдалося донести цей меседж до Зеленського.
And Avakov seems to have managed to convey this message to Zelenskiy.

і ті рекомендували Авакову звільнити Тищенко.
and they recommended Avakov to dismiss Tishchenko.

було адресовано міністру внутрішніх справ Арсену Авакову, за подібні правопорушення ніхто не був покараний.[2][3].
over 1,000 letters of complaint addressed to Interior Minister Arsen Avakov, nobody has been punished for the offence.[5][6].

Я дав доручення міністру внутрішніх справ Арсену Авакову і голові Національної поліції Сергію Князєву сформувати групу із кращих слідчих, яка має виїхати невідкладно на місце,
Yesterday I instructed Interior Minister Arsen Avakov and Head of the National Police Serhiy Knyazev to form a group of the best investigators who must leave immediately for the scene,

Окрім того, Арсеній Яценюк повідомив, що сьогодні дав доручення Міністру внутрішніх справ Арсену Авакову, аби управління внутрішньої безпеки МВС провело внутрішнє розслідування
In addition, Arseniy Yatsenyuk said that today he instructed Interior Minister Arsen Avakov to assign the internal security department of the MIA responsible for an internal investigation

Авакова Антона Геращенко.
Avakov Anton Gerashchenko.

Авакова Денис Монастирський.
Avakov Denis Monastery.

Декларація Авакова: мільйони
Declaration Avakov: millions