АВСТРІЙЦЯМИ - переклад на Англійською

austrians
австрія
австрійці
австрійцями
australian
австралійський
австралієць
австрійський
австралійка
австралія
австралійця
австралійцем

Приклади вживання Австрійцями Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але до 3-го листопада 1918 року австрійці також підписали договір про тимчасове перемир'я. договір про тимчасове перемир'я договір про тимчасове перемир'я з австрійцями. І з втечею кайзера Вільгельма ІІ до Нідерландів.
But by November 3rd, 1918 the Austrians also cited armistice… armistice… armistice… with the Austrians… and with the Kaiser Wilhelm the Second fleeing to the Netherlands.
Разом із австрійцями Карлом Фрішем
Along with Austrains Karl Von Frisch
соціал-демократи, не вважали себе«австрійцями», а замість них були німецькими націоналістами.
did not consider themselves"Austrian", but instead were German nationalists.
Під час окупації Сербії австрійцями(1717-1739), мечеть була перетворена в римо-католицьку церкву,
During the occupation of Serbia by the Austrians(between 1717 and 1739), it was converted
Червня росіяни поступилися австрійцям з рахунком 0:1.
Last week Russians lost to Austrians with the minimal score 1:0.
Австрійцям зможуть збільшувати робочий день без додаткової оплати.
The Austrians will be able to increase the working day at no extra charge.
Групи крові були відкриті в 1900 році австрійцем Карлом Ландштейнером.
Blood groups were discovered in 1900 by Australian scientist Karl Landsteiner.
Завдали поразки австрійцям.
The Austrians were defeated.
І він іде назустріч австрійцям.
And what he does is he meets the Austrians.
Однак італійці не бажали більше підкорятися австрійцям.
But Italians do not want moreobey the Austrians.
Завдали поразки австрійцям.
The French defeated the Austrians.
Не бажали віддавати німцям і австрійцям.
She wants nothing to do with Germans and Austrians.
завдав тяжких втрат австрійцям.
inflicted heavy losses on the Austrians.
Попри гостру боротьбу, австрійцям вдалося витіснити французів з високогір'я Вінтертур,
Despite a sharp contest, the Austrians succeeded in pushing the French out of the Winterthur highlands,
Ліквідація компанії також дозволило австрійцям підписати Віденський договір(1731)
The suspension also allowed the Austrians to sign the Treaty of Vienna(1731)
І саме ці мішки невідомих австрійцям зерен він узяв як винагороду за свій подвиг від коменданта міста графа Штаренберґа.
And exactly these bags of unknown for Austrians beans he took as a reward for his feat from the city commandant Shtarenberґa graph.
Проте в 1742 році австрійцям вдалося відбити Прагу, в війну на
Nevertheless, in 1742, the Austrians managed to recapture Prague,
Після успішного опору австрійцям у другому вторгненні в Сербію вони досягли Сараєво.
They successfully resisted the Austrians in the second invasion of Serbia and almost succeeded in reaching Sarajevo in Bosnia.
Російські війська з тилу намагалися перекинути свої сили на допомогу австрійцям в момент їх зустрічі з Наполеоном.
And the Russians were back here trying to bring their troops to assist the Austrians in meeting Napoleon.
Під час пруссько-австрійської війни 1866 р. прусська армія завдала австрійцям нищівної поразки у вирішальній битві поблизу.
During the Prussian-Austrian war in 1866 the Prussian army inflicted a crushing defeat Austrians in a decisive battle near.
Результати: 43, Час: 0.0224

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська