АВТОБУСНЕ - переклад на Англійською

• bus
• buses

Приклади вживання Автобусне Українська мовою та їх переклад на Англійською

що має автобусне сполучення з більшістю турецьких міст.
which is linked by buses to most Turkish cities.

Сьогодні ми маємо найсучасніші в Україні підприємства з повномасштабного виробництва легкових автомобілів в місті Черкаси, автобусне та тролейбусне виробництво в Луцьку,
Today we have the most advanced enterprise in Ukraine with the full-scale production of automobiles in Cherkassy, trolleybus and bus production in Lutsk,

зручне тролейбусне та автобусне сполучення з усіма районами міста,
convenient trolleybus and bus service to all areas of the city,

Автобусне підприємство Samat подало скаргу до Талліннського адміністративного суду,
The Samat bus company filed a complaint with the Tallinn Administrative Court,

Автобусне сполучення здійснюється найрізноманітнішими видами транспорту: це може бути
Bus communication is carried out by a wide variety of modes of transport:

У зв'язку з бойовими діями є складності з виїздом жителів із східних регіонів України: скасовано деякі поїзди, автобусне сполучення з Луганська
In connection with the fighting there are difficulties with the exit of residents from the Eastern regions of Ukraine cancelled some trains, bus transportation from Lugansk

зокрема автобусне, зросло після 2014 року».
especially buses, has intensified since 2014”.

Кримом, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів від 4 червня, яка відновлює автобусне та залізничне сполучення, командир прикордонників на контрольному пункті відмітив, що прикордонники вітають дане рішення, оскільки воно мінімізує пішохідний перехід адмінкордону
stipulated by a decree of the Ukraine Cabinet of Ministers on 4 June that resumes transport by bus and train, a senior border guard commander at the checkpoint noted that the border guards welcomed the decision as it would substantially minimize the crossing by pedestrians

Вирушаємо на автобусну екскурсію"Навколо Львова за 180 хв".
We set off on a bus tour"Around Lviv for 180 minutes".

Є регулярні автобусні рейси з центру міста.
There are regular buses from the town centre.

Автобусну поїздку здійснено за рахунок спонсорської допомоги районного управління освіти.
The bus trip was carried out at the expense of sponsorship of the District Department of Education.

З Дафні з автобусною лінією можна проїхати в Каріс приблизно за півгодини.
From Daphne with the bus line you can go to Karyes in about half an hour.

Тут ви зможете купити автобусні квитки як на рейси з пересадками, так і на прямі рейси.
Here you can buy tickets on direct or transfer buses.

Глибоко засмучений автобусною аварією в Куллу.
Deeply saddened by the bus accident in Kullu.

Автобусні перевезеня під контролем.
Buses brought under surveillance.

Регулярні автобусні перевезення.
Regular transfer buses.

Тип: автобусно-пішохідна екскурсія.
Type: bus and pedestrian excursion.

Автобусні системи від Scania.
Flexible buses from Scania.

Ви можете замовити бронювання на автобусному терміналі Nohi прямо біля станції JR Takayama.
You can make a reservation at Nohi Bus terminal right next to JR Takayama Station.

Автобусні перевезення мають свої переваги перед іншими способами подорожувати.
Buses have advantages over other means of transportation.