АВТОБУСОМ - переклад на Англійською

bus
автобус
автобусний
шина
маршрутка
маршрутки
buses
автобус
автобусний
шина
маршрутка
маршрутки

Приклади вживання Автобусом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
з роботи нас возили автобусом.
after work we are provided with a bus.
Можна модифікувати для інших утворень. Володіння автобусом….
Could be modified for other formations. Coach possession….
Також до Барселони можна дістатися автобусом.
It is also possible to go to Barcelona by train.
Найкраща пропозиція- автобусом….
Best Is the Bus….
Діти приїхали своїм автобусом.
The children came home on the bus.
Ну, а приїхав, правда, автобусом разом із журналістами.
After a while the bus with the journalists arrived.
Але я не їздив автобусом вільше 10 років.
But I haven't been on a bus in well over 10 years.
Якщо ви їдете автобусом.
If you come by BUS.
Тому його краще замінити автобусом.
It is going to be replaces by a bus.
Автобусом я їхала хвилин 40.
I was 40 minutes behind the bus.
Поїзд з Барселони в Бланес також є альтернативою, і автобусом далі до Тосса через Ллорет де Мар.
Train from Barcelona to Blanes is also an alternative, and take the bus further to Tossa via Lloret de Mar.
їхавши автобусом чи метро, ледь тримаючи їх у руках.
riding buses and subways, barely holding them in my hands.
І якщо вам потрібно вибирати між літаком або автобусом, пам'ятайте, що ви побачите набагато більше, якщо ви подорожуєте на автобусі..
If you want to choose an airplane or buses, remember that you will see much more if you travel by bus..
Значне відставання випускників, які користувались шкільним автобусом, цілком пояснюється іншими чинниками- сільське походження, освіта батьків тощо.
Substantial disadvantage of school leavers that used school buses is fully explained by other factors- rural origin, parents‘ education, and so forth.
Подорож з Братислави до Нітри є одним з небагатьох випадків, коли подорож автобусом буде швидше та дешевше.
The travel from Bratislava to Nitra is a rare example of a route where buses are significantly faster and cheaper than trains.
До кінця поточного року українці зможуть скористатися єдиним квитки для подорожей автобусом, залізницею та літаком.
Until the end of the year in Ukraine, there will be a single through ticket for buses, railways, and flights.
Це важлива знахідка з огляду на побоювання щодо можливих наслідків збільшення частки сільських учнів, які будуть користуватись шкільним автобусом.
This is an important finding as there is an existing fear of possible consequences of the increase of the part of rural students who will use school buses.
стають експресом, автобусом без водія, який рухається по другорядній розв'язці.
driverless buses that move on a secondary road network.
І якщо вам потрібно вибирати між літаком або автобусом, пам'ятайте, що ви побачите набагато більше, якщо ви подорожуєте на автобусі..
And if you have to choose between an airplane or a bus, remember that you will see a lot more when you take the bus..
Зіткнення сталося між автомобілем та автобусом, що перевозив 45 школярів і п'ятьох дорослих.
The crash took place between a bus carrying 45 school students and five adults, and another small vehicle.
Результати: 937, Час: 0.0281

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська