АВТОМАТИЗОВАНУ - переклад на Англійською

• automated
• automatic

Приклади вживання Автоматизовану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він має повністю автоматизовану виробничу лінію потужністю 72 тонн корму на годину
It is furnished with a fully automatic production line with efficiency of 72 tons of feed per hour

зокрема- через автоматизовану взаємодію реєстрів
in particular- through the automated interaction of registers

буде являти собою автоматизовану систему збору,
this Register would be an automated system for collecting,

на підприємстві введено в експлуатацію сучасну автоматизовану котельню на твердому паливі потужністю 2,
the enterprise commissioned an up-to-date automated boiler house running on solid fuel.

В анексованому Криму розгортають автоматизовану систему управління(АСУ),
In the annexed Crimea, an automated control system(ACS)

тут відкрили першу в Україні сільську автоматизовану обсерваторію, що дає учням можливість досліджувати далекі галактики;
here they opened the first rural automated observatory in Ukraine, which gives schoolchildren the opportunity to explore distant galaxies;

які повністю знаходяться під нашим контролем і керуванням через автоматизовану систему є ключовою перевагою на ринку, яка істотно відрізняє нас від конкурентів.
which are completely under our control and management through an automated system. This is a key advantage in the market that significantly differentiates us from our competitors.

засоби РЕБ, автоматизовану систему управління.
means of REB, automated control system.

вересні 2014 року, а також презентовано інформаційний буклет про автоматизовану систему.
September 2014). An information booklet about the automated system was also presented.

непереборне відчуття неспокою або нервозності, які роблять вас хворими, щоб танцювати- ви відчуваєте»необгрунтовану автоматизовану реакцію страху», який скільки не намагайтеся розслабитися
nervousness that makes you sick to your stomach- you are experiencing an‘unwarranted automated fear response' which no amount of trying to relax

включаючи Автоматизовану завантажувальну підлогу, яка ковзає ваш багаж
including the Automated Boot Floor that slides your luggage

Автоматизовану систему обдзвону CRM Krusher можна використовувати або в якості супутних інструментів, або ж застосовувати її як повноцінній засіб автоматичного
The automated calling system CRM Krusher can be used either as a companion tool,

Передове в даному відношенні рішення запропонувала компанія GeoVision, яка створила автоматизовану систему GV-Smart Retail, що представляє собою результат глибокої інтеграції сучасних програмних
An advanced solution in this regard was proposed by GeoVision, which created the automated GV-Smart Retail system- the result of a deep integration of the latest software

абонентські моделі або автоматизовану подачу замовлень.
subscription models or automatized reordering.

На виставці компанія«ІНФОКОМ ЛТД» також покаже своє нове рішення- автоматизовану систему управління автотранспортом на елеваторі, яка підвищить пропускну здатність елеватора
At the exhibition the company ІNFOCOM LTD will also show their new solution- the automated system of moto transport control at elevator,

В університеті також встановлено автоматизовану систему контролю
The university also installed an automated system for monitoring

Користувач погоджується на автоматизовану обробку й використання будь-яких персональних даних, зазначених ним при заповненні реєстраційних форм,
the User agrees to the automated processing and the use of any personal data provided by him in completing registration forms

необхідно обов'язково зробити автоматизовану систему водопостачання,
be sure to make an automated supply system,

Застосовує автоматизовану інформаційну систему, яка містить заходи захисту інформації, що забезпечують запобігання несанкціонованого доступу до інформації,
Uses an automated information system that contains information security measures to ensure the prevention of unauthorized access to information,

Вам знадобиться всього від 30 хвилин до однієї години, щоб розгорнути в вашому закладі повноцінну автоматизовану систему лояльності в сучасному мобільному додатку для смартфонів на базі Android
You will need from 30 minutes till one hour to deploy a fully automated loyalty system in your institution in a modern mobile application for Android