Приклади вживання
Автомобільного
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Нагадаємо, 14 серпня в Генуї завалився проліт автомобільного моста.
We will remind, on August 14 in Genoa flight of the automobile bridge has collapsed.
Саме її розробники вбачають майбутнє автомобільного світу.
It especially rules the world of the automotive future.
Те ж саме стосується автомобільного транспорту.
The same goes for auto shipping.
Як відрізнити дитячий номер на велосипед або коляску від автомобільного держномеру.
How to distinguish a child's number on a bicycle or stroller from a car number plate.
Систематизація показників оцінювання організаційних структур перевізників автомобільного транспорту в контексті реалізації збалансованої системи показників.
Systematization of indicators of estimation of organizational structures of carriers of motor transport in the context of the implementation of a balanced system of indicators.
Візьмемо приклад нашого автомобільного підрозділу, який був визнаний найкращим місцем для роботи в індійській автомобільній промисловості.
Take the example of our auto division, which was voted as the best place to work in the Indian auto industry.
економіці виробничо-технічної бази підприємств автомобільного транспорту.
economy of production-technical base of enterprises of motor transport.
Reliability of vehicle lighting is characterised by the constant
А щоб зменшити ризик стати жертвою автомобільного злодія дотримуйтесь елементарних заходів перестороги.
To reduce your chance of becoming an auto theft victim, take the following precautions.
Акції протести власників автомобілів на іноземній реєстрації викликали обмеження рух автомобільного транспорту в 23 населених пунктах України.
Protests of car owners on the foreign registration has caused the restriction of movement of motor transport in the 23 settlements of Ukraine.
Головна особливість автомобільного руху по Анталії- це невиконання правил дорожнього руху місцевими водіями.
The main feature of vehicular traffic on the Antalya- a failure to comply with traffic rules by local drivers.
Більшість постачальників автомобільного страхування спеціальних цільових сегментів ринку з їх політику і їхні методи обслуговування клієнтів.
Most auto insurance companies target specific market segments with their policies as well as their customer support methods.
від'єднайте підйомний пристрій, підключіть до автомобільного кузову провід«маси».
connect the"ground" wire to the vehicle body.
Ремонт автомобільного скла- бізнес зі стабільним попитом,
Auto Glass Repair- business with stable demand,
комплекс повністю огороджений від автомобільного руху.
as the estate is completely isolated from vehicular traffic.
Такий результат голосування читачів німецького автомобільного журналу«Auto motor und sport».
This is the result of a major reader's survey conducted by the German motoring magazine"auto motor und sport".
Німецька асоціація автомобільної промисловості заявляє, що протягом наступних трьох років на електромобільні будуть витрачені мільярди, щоб зміцнити майбутнє автомобільного сектора.
Germany's car industry association says billions will be spent on electromobility over the next three years to cement the future of the auto sector.
Гонконг-Чжухай-Макао міст, планується відкрити для автомобільного руху до 1 липня 2018 року.
Hong Kong- Zhuhai- Macau Bridge, is planned to open to vehicular traffic before 1 July, 2018.
Такий результат голосування читачів німецького автомобільного журналу«Auto motor und sport».
Such were the results of a survey of readers undertaken by leading German motoring magazine"auto motor und sport".
Цей контент забезпечить вам деяку інформацію на лобовому склі, автомобільного скла і ремонту рок чіп.
This content will provide you some information on the windshield, auto glass and rock chip repair.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文