АВТОСАЛОНАХ - переклад на Англійською

• showrooms
• car dealerships
• motor shows
• showroom

Приклади вживання Автосалонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

дилер фондової, можливо, все ще залишаються доступними в певних автосалонах.
although dealer stock might still remain available in certain showrooms.

Нова будівля забезпечує більше 50 000 м² додаткового інноваційного робочого простору світового класу, який був розроблений для сприяння співробітництву протягом усього процесу розробки автомобілів- від ескізу до виставок в автосалонах.
The new facility delivers more than 50,000m² of additional innovative workspace which has been designed to encourage collaboration throughout the entire vehicle development process- from sketch to showroom.

підтверджується щорічною участю у більш ніж десяти спеціалізованих автосалонах по всій Європі, спеціалізованим веб-сайтом www. fiatcamper.
as confirmed by attending more than ten specialised motor shows across Europe every year, a dedicated website www. fiatcamper.

Нова будівля забезпечує більше 50 000 м² додаткового інноваційного робочого простору світового класу, який був розроблений для сприяння співробітництву протягом усього процесу розробки автомобілів- від ескізу до виставок в автосалонах.
The new facility delivers more than 50,000m² of additional world-class innovative workspace which has been designed to encourage collaboration throughout the entire vehicle development process- from sketch to the showroom.

Нова будівля забезпечує більше 50 000 м² додаткового інноваційного робочого простору світового класу, який був розроблений для сприяння співробітництву протягом усього процесу розробки автомобілів- від ескізу до виставок в автосалонах.
The new facility delivers more than 50 000 m2 of additional world-class innovative workspace which has been designed to encourage collaboration throughout the entire vehicle development process- from sketch to showroom.

Я впевнений, що ви, мабуть, бачили хлопців, які бродять навколо в автосалонах, і тиняються на стоянках торгових центрів, що виставляють напоказ свої двигуни, інтер'єр, і нові гаджети.
I'm sure you probably have seen the guys who hang around at the car shows, and loiter in the parking lots of shopping centers showing off their engines, interior, and new gadgets.

розташовані в будівельних гіпермаркетах"Епіцентр" та автосалонах.
those located in Epicentre building hypermarkets and car dealers.

різними назвами дозволило Honda в Японії використовувати різні канали продажів; так, Vigor продавали в автосалонах Honda Verno, а Accord реалізовувався через мережу Honda Clio.
the Vigor was sold at Honda Verno dealerships, and the Accord was sold at Honda Clio dealerships..

В автосалонах Дубая можна недорого придбати автомобіль(доставка в Москву через Гельсінкі),
In motor shows of Dubai it is possible to acquire cheaply the car,

Іміджевий позашляховик BMW X5 з'явиться в автосалонах вже в 2019 році, а слідом за ним компанія планує випустити спортивну версію новинки,
The brand-name SUV BMW X5 will appear in dealerships already in 2019, and after it the company plans to release

Ми співпрацюємо тільки з офіційними автосалонами та імпортерами автомобілів в Україні.
We cooperate only with official car dealerships and importers in Ukraine.

Чистка автосалонів шт. від 500 грн.
Cleaning showrooms pieces from 500 UAH.

страховими компаніями і автосалонами.
insurance companies and car dealerships.

Проектування СТО, автосалонів, автомийок і кафе.
Designing of service stations, car dealers, car washes and cafes.

Спеціальні програми кредитування розроблені спільно з автосалонами;
Special lending programs developed together with car dealerships;

Звернутись в один з автосалонів, визначитись з моделлю автомобілю;
Go to one of the car dealers, decide on the car model;

Автомобілі компанії продаються в 5000 автосалонів по всьому світу.
The company's cars are sold in 5000 car dealers all over the world.

Автомобілі компанії продаються в 5 тис. автосалонів по всьому світу.
The company's cars are sold in 5000 car dealers all over the world.

Паризького автосалону 2006.
The Mondial de l'Automobile 2006.

Оренда двох рівневого приміщення автосалону на вул. Липинського.
Rent of two level premises of a car showroom on the Lypynskoho street.