АВТОСТРАДІ - переклад на Англійською

• motorway
• freeway
• highway
• superhighways

Приклади вживання Автостраді Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка сильно змінюється, під час руху в місті або на автостраді.
which varies greatly when driving in a city or on the motorway.

Коли цей автомобіль згодом поламається в першій же поїздці по автостраді, або в перший же дощовий
When that car subsequently“failed” on the first drive along a freeway, or during the first drive through rain

сидячи в якому ви відчуваєте себе сидячим в затишному кріслі у себе вдома, а не їдучим по автостраді.
comfortable chair at home, rather than traveling on the highway.

дозволеними високими швидкостями рух по автостраді перетвориться на прекрасний початок відпочинку на якому-небудь, вибраному Вами курорті.
the allowed high speeds movement on a motorway will turn to the perfect beginning of rest on any resort chosen by you.

Це послідовно і стійко-- це як рух машин на автостраді, все проходить у строго визначеному порядку-- в той час як все це відбувається паралельно і є потоком.
This is serial and it's rigid-- it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep-- whereas this is parallel and it's fluid.

швидкість 50 км/ год, за містом максимально допустима швидкість складає 80 км/ год, при русі по автостраді- 100 км/ год.
the country maximum permissible speed is 80 km/ h when driving on the motorway- 100 km/ h.

Найнебезпечніше в русі по шосе або автостраді- це те, що середня швидкість транспортного засобу набагато вище швидкості в містах,
The dangerous thing about driving on the highway, or freeway, is that the average speed is much higher, so if cars

визначити Porsche або Ferrari, але в ці дні більшість людей не кліпав, якщо один пішов кричати повз них на автостраді.
these days most people wont bat an eyelid if one went screaming past them on the motorway.

також приведуть вас до комфортних мандрівних круїзів на автостраді.
take you for comfortable long distance cruises down a freeway.

автономно оцінювати ризики і міняти смуги при русі по автостраді.
avoid hazards when driving autonomously on motorways.

ще двоє були травмовані в дорожньо-транспортній пригоді на автостраді Ямуна".
two others injured in an accident on Yamuna Expressway.

Іноді особа, яка їде разом з вами, буде спостерігати, як ви реагуєте на когось ще на автостраді, можливо не так як хтось і вони ніколи не забуватимуть вашу реакцію співчуття замість гніву,
Sometimes there will be a person riding along with you watching how you react to somebody else on the motorway perhaps who is not as kind, and they will never

Ось така позиція: важливо, що ми не просто опинилися на цій автостраді інтенсивної терапії, не подумавши добре, чи то, власне, те місце, де ми хочемо закінчити наше життя,
So here's the pitch: I think it's important that we don't just get on this freeway to ICU without thinking hard about whether or not that's where we all want to end up,

зміг пройти приблизно 14 .000 миль по автостраді, використовуючи енергію, отриману з одного акра проса,
was able to go about 14,000 miles on the highway, using the energy obtained from one acre of millet,

Чоловік та його син їхали по автостраді, та потрапили в жахливу аварію,
A man and his son are driving on the freeway, and they're in a terrible accident,

У грі представлено різноманітні боліди на повітряній подушці, які змагаються у швидкості на автостраді в небі, що означає те, що важливу частину гри займає вміння втриматися на трасі,
The game features various hovercraft which race on superhighways in the sky, meaning that an important part of the game involves staying on track

Область на схід від автостради A10 є захищеним сільським ландшафтом.
The area east of the motorway A10 is a protected rural landscape.

До села прокладено автостраду і є автобусне сполучення.
To the village paved freeway and is bus.

Що навіть автострада в Пекіні була порожньою.
Even Beijing's motorway was also empty.

Автострада Сан-Марино.
San Marino Highway.