Приклади вживання Агресивністю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона страждала від агресивністю, самоушкодження, некогерентного мислення
She suffered from aggressivity, self-harm, incoherent thinkingяку деякі з наших сусідів вважають агресивністю.
which is seen by some of our neighbors as aggressiveness.солодкої газованої води і підвищеною агресивністю;
sweet soda and increasing of aggressiveness.підвищеною агресивністю, гучним гавкотом,
який Фромм назвав"згубною агресивністю"- порочністю
яких ми звикли собі уявляти, пов'язуючи з агресивністю і смертельною небезпекою,
which we used to imagine connecting with the aggressiveness and mortal danger,пан де Блазіо агітував жителів Нью-Йорка, розповідаючи про розчарування в зв'язку із зростанням нерівності доходів, агресивністю поліцейської тактики,
Mr. de Blasio overshadowed his opponent by channeling New Yorkers' rising frustrations with income inequality, aggressive policing tacticsЗнайте, що за самовпевненістю і агресивністю в характері Овна часто ховається добре замаскований комплекс неповноцінності, в якому істинний Овен не признається навіть під страхом смерті.
Be aware that behind the self-confidence and aggressiveness in the character of Aries often lies a well-masked inferiority complex in which the true Aries is not recognized even under pain of death.коливаннями настрою, агресивністю і уплощением емоційного профілю».
mood swings, aggression and emotional flattening the profile.".відомий своєю агресивністю і контраверсийностью, зробив сміливу, але таємну пропозицію про
the famously aggressive and occasionally controversial prosecutor Andrew Weissmann,з розміщенням потенційно шкідливих програм всередині російської енергосистеми і з агресивністю дій, якої ніколи раніше не було.
with the placement of potentially crippling malware inside the Russian system at a depth and with an aggressiveness that had never been tried before.коливаннями настрою, агресивністю і уплощением емоційного профілю».
mood swings, aggression and emotional flattening of the profile.".В останній рік, за їхніми словами, стратегія змінилася: зараз мова йде про розміщення потенційно небезпечного шкідливого софту в російських системах«на глибині і з агресивністю, яка ніколи раніше не застосовувалася».
Though under way at least since 2012,“now the American strategy has shifted more toward offense… with the placement of potentially crippling malware inside the Russian system at a depth and with an aggressiveness that had never been tried before.”.Виявилося, що в сім'ях з демократичним стилем виховання діти характеризувалися помірно вираженою здатністю до лідерства, агресивністю, прагненням контролювати інших дітей,
It turned out that in families with democratic parenting style the children had a moderate ability for leadership, aggressiveness, the desire to control others children,Виявляється, що в родинах з демократичним стилем виховання діти характеризуються менш вираженою здатністю до лідерства, агресивністю, прагненням контролювати інших дітей,
It turned out that in families with democratic parenting style the children had a moderate ability for leadership, aggressiveness, the desire to control others children,Швидкість розвитку процесу обумовлена агресивністю патогенів та його тропність
низькодиференційований тип відрізняється агресивністю і поганим прогнозом для хворого.
a low-grade type is characterized by aggressiveness and poor prognosis for the patient.бідністю соціальних взаємозв'язків з однолітками, агресивністю по відношенню до себе та інших, стражданням
poor social interaction with peers, aggression towards self and others,Прояви Замовником неповаги, агресивності і грубості по відношенню до співробітників компанії;
Customer express disrespect, aggression and brutality in respect of company's employees;Агресивність від неагресивних до сульфатних.
Aggressive from non-aggressive to sulfate.
