АГРОНОМІЇ - переклад на Англійською

• agronomy
• agriculture
• sciences agro

Приклади вживання Агрономії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історіографічне осмислення внеску Полтавського дослідного поля у розвиток агрономії і тваринництва наприкінці ХІХ- першої третини ХХ ст.
Historiography understanding of contribution of Poltava Experimental Field at development of agronomy and stock-breeding the end of the ХІХ century- the first third of the ХХ century.

Через1948 реформи, факультет агрономії був перетворений в агрономічному інституті Тімішоара.
Through the 1948 reform, the Faculty of Agronomy was transformed into the Agronomic Institute of Timisoara.

Професійне поєднання агрономії і сучасних методів дозволить подвоїти продуктивність
Professional combination of agriculture and modern methods will allow to double the productivity

Історія розповідається від першої особи в'язнем в'язниці Сан-Квентін(професором агрономії Деррелом Стендінгом), якого приговорили до смертної кари.
The story is told in the first person by a convict of San Quentin Prison(professor of agricultural science Standing Darrell) who had been sentenced to death penalty.

Ми впевнені, що EMPA- провідна міжнародна програма в галузі агрономії.
We are confident that EMPA is the leading international program in the field of agronomy.-.

бур'янами",- говорить Бьорн Кіпе, керівник напрямку агрономії в підрозділі Digital Farming Bayer.
head of agronomy at Bayer's digital farming unit.

У ході дискусії була підтримана пропозиція щодо розширення співпраці- у галузі агрономії, тваринництва та водних біоресурсів.
During the discussion, was supported the proposal to expand cooperation- in the field of agronomy, livestock and aquatic biological resources.

найстарішого в світі спільноти, присвяченї агрономії та науковому сільському господарству.
the world's oldest society devoted to agronomy and scientific agriculture.

На додаток до основних курсів агрономії, EMPA пропонує різні факультативи, такі як ентомологія, екологія, генетика
In addition to the core agronomy courses, EMPA offers various electives such as entomology,

Отримавши ступінь бакалавра в області агрономії, студенти дізнаються про продукцію рослинництва на основі біологічних знань,
With a Bachelor in Agronomy, students learn about crop production based on biological knowledge, discover and regulate the biological process,

Англомовна магістерська програма з агрономії(EMPA), створена восени 2017 року,
The English Master's Program of Agronomy("EMPA"), established in Fall 2017,

Англомовна магістерська програма з агрономії(EMPA), створена восени 2017 року, надає унікальну можливість потенційним кандидатам, які прагнуть стати майбутніми світовими лідерами в області агрономії.
The English Master's Program of Agronomy("EMPA"), established in Fall 2017, provides a unique opportunity to prospective candidates aspiring to become future global leaders in the field of agronomy.

декількох з області плантації дерева господарства та агрономії, генетики та/ або Екофізіологія.
more of the areas of plantation tree husbandry and agronomy, genetics and/or ecophysiology.

Свідченням високого рівня професійної підготовки наших студентів є те, що впродовж останніх років, вони займають призові місця на Всеукраїнських студентських олімпіадах з біології, агрономії, прикладної екології тощо.
The high professional training level of our students is testified by the fact that in recent years they hold prize-winning places on All-Ukrainian student competitions in biology, agronomy, applied ecology, etc.

Ви знайдете також регулярні звіти з останньою інформацією про сучасні тренди в агрономії, агротехнологічні тренди
you can still look forward to regular reports with the latest information from the current trends in the agronomy, technological trends

САД створювався багато років, шляхом кропіткої науково-дослідницької роботи в сфері інженерії та агрономії, тому він такий надійний і ефективний.
by means of laborious research work in the field of engineering and agronomy, that's why it is so reliable and efficient.

трішки по агрономії подивились, дізнались про різноманітні новітні технології,
looked a little in agronomy, learned about various new technologies,

біологія, агрономії поряд з законом і філософії.
biology, agronomy along with law and philosophy.

також послухати профільних спеціалістів, які виступають по інженерії та агрономії.
as well as to listen to the specialists who speak in engineering and agronomy.

Київський інститут агрономії, Київський інститут механізації
Kyiv Institute of Agronomy, Kyiv Institute of Mechanization