Приклади вживання Адгезію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Адгезія або"злипання"(зчеплення з бітумом);
Висока адгезія до поверхонь із водопоглиненням від 1%.
High adhesion to surfaces with water absorption of 1% and above.Вирізняється високою адгезією до вологої шкіри.
High adhesion on damp skin.Володіє хорошою адгезією до картону.
It has good adhesion to carton.Володіє хорошою адгезією до тканини.
It has good adhesion to fabric.Завдяки спеціальній пластині адгезія осадження міді PTH не висока.
Due to the special plate, the adhesion of PTH copper deposition is not high.Висока адгезія до ПФ-покриття.
High adhesion to PF-coatings.Вирізняється високою адгезією до вологої шкіри. Детальніше.
High adhesion on damp skin. More info.володіє високою адгезією.
possessing high adhesion.Більше того, надзвичайно складно пофарбувати нержавіючу сталь через проблему з адгезією фарби.
Furthermore, it is exceedingly difficult to paint stainless steel due to difficulties with paint adhesion.Зволожують кожен шов безпосередньо перед нанесенням- так, адгезія відбудеться краще.
Moisten each seam immediately prior to application- so, better adhesion to happen.Вогнезахисна штукатурка GP-240 на повітряному в'яжучому з підвищеною адгезією до конструкцій що захищається.
Fireproof plaster GP-240 based on air binder with increased adhesion to the protected structures.Пластир на основі шовкоподібної тканини характеризується сильною і надійною адгезією.
Silk-like tape characterized by a strong and reliable adhesion.Паропроникна, еластична, має високу адгезією до багатьох поверхонь.
It is vapor permeable, flexible, has high adhesion to many kinds of surfaces.Висока адгезія до мінеральних поверхонь;
Клеї характеризується високою початковою адгезією на сухій і вологій поверхні, низькою витратою
Adhesives are characterized by high initial adhesion on a dry or wet surface,Не шліфуйте тарілку перед припою маскою, інакше адгезія буде дуже поганою,
Do not grind the plate before solder mask, otherwise the adhesion will be very poor,Адгезія та проліферація мезенхімальних стромальних клітин жирової тканини у хітозанових носіях з різним ступенем деацетилювання.
Adhesion and proliferation of adipose derived mesenchymal stromal cells on chitosan scaffolds with different degree of deacetylation.При обробці піскоструминним обладнанням поліпшується адгезія покриття, з металу добре видаляються іржа і окалина.
When working with sandblasting equipment, the adhesion of the coating improves, rust and scale are well removed from the metal.Відсутність адгезії лицьовій або тильній контактної металізації внаслідок відхилення від оптимальних режимів вжигания
Absence of adhesion of the face or back contact metallization as a result of deviation from the optimal modes of ignition
