АДМІРАЛА - переклад на Англійською

• admiral
• adm.
• admirals

Приклади вживання Адмірала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після його смерті у пресі з'явилися відомості нібито з щоденника самого адмірала.
After his death appeared in print information, allegedly from the diary of Admiral.

Адреса: вул. Адмірала Макарова, 41.
Address: 41, Abmiral Makarov Str.

Це була висока оцінка адмірала.
This is an excellent acquisition for Admiral.

У 1811 році він отримав почесне звання адмірала флоту.
In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet.

Р на Національного університету кораблебудування адмірала Макарова.
The Admiral S O Makarov National Shipbuilding University.

Він вийшов на пенсію у званні адмірала.
He then retired at the rank of admiral.

отримав звання адмірала.
received the rank of Admiral.

У центрі площі- колона адмірала Нельсона, оточена величезними скульптурами левів і фонтанами.
In the center of the square there is the column of Admiral Nelson, surrounded by huge sculptures of lions and fountains.

У дослідженні, виконаному співробітниками адмірала Нимица в Мае, була отримана оцінка втрат в 49 000
A study done by Adm. Nimitz's staff in May estimated 49,000 casualties in the first 30 days,

У лютому група зі 121 генерала і адмірала у відставці направила відкритого листа в Білий дім
In February, a group of 121 retired generals and admirals sent an open letter to the White House

По прибутті адмірала Джона Байрона з підкріпленнями Хау залишив у вересні станцію
On the arrival of Adm. John Byron from England with reinforcements, Howe left the station in September,

Клінтон також розглядає міністра сільського господарства Тома Вілсека, адмірала у відставці Джеймса Ставрідіса
also considering Secretary of Agriculture Tom Vilsack, retired Admiral James Stavridis,

Генерала призначені в сухопутні війська, 22 адмірала- у військово-морські сили,
Işık said 94 generals in the Land Forces, 22 admirals in the Naval Forces,

У ВМС Туреччини було усунено з займаних посад 31 адмірала, 646 офіцерів, 368 мічманів, 30 військовослужбовців спецпідрозділів і контрактників.
In the Turkish Navy, 31 Admirals, 646 officers, 368 midshipmen, 30 special forces servicemen and contract soldiers were dismissed from their posts.

У 1949 році експедиція адмірала Берда проводила буріння дна моря Росса приблизно в тих місцях, де Оронтеус Финиус вказав русла річок.
In 1949 the Admiral Richard E. Byrd's expedition was drilling the Ross Sea bottom approximately in those places where Finius marked the riverbeds.

і запросили Роба Адмірала, майстра тату,
we invited Rob Admiraal, who is a tattoo artist,

Після арешту керівників«Директорії» в життя адмірала Колчака був отриманий пост Верховного Правителя і Головнокомандувача.
After the arrest of the directors of the Directory, the post of Supreme Ruler and Commander-in-Chief was received in the life of Admiral Kolchak.

За словами адмірала, планується ще один огляд суден,
According to the admiral, there are planned several another inspections of the vessels,

У 2009 році закінчив Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова за спеціальністю"Кораблі та океанотехніка".
In 2009, he completed his further study program at the Admiral Makarov National University of Shipbuilding where he majored in Ships and Ocean Engineering.

За наказом адмірала Колвілл, Кук продовжував картографування річки Святого Лаврентія до 1762 року.
By the order of the admiral Colville, Cook continued the mapping of the Saint Lawrence River till 1762.