АДРЕСНИХ - переклад на Англійською

• address
• targeted
• addressable
• addressed

Приклади вживання Адресних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Intel чітко бачить нову технологію зберігання даних як ключ до її довготривалих адресних ринкових простору,
Intel clearly sees new storage technology as key to its long-term addressable market spaces,

Покупець та Пасажири несуть повну відповідальність за своєчасне надання Сайту своїх візових та адресних даних про місце проживання у пункті призначення для внесення інформації в оплачене бронювання,
The buyer and the Passengers are solely responsible for timely providing to the Website of their visa application and the address data of the place of residence in the destination, for entering information into the paid reservation,

400 робітників спритно ковзають мільйон шматків друкованої сировини, достатній для прокладання сорока міських блоків- до адресних конвертів[sic].
400 workers deftly slide a million pieces of printed matter- enough to pave forty city blocks- into the addressed envelops[sic].

вибір Адресних програм за допомогою менеджерів Комерційного департаменту, підтримка юристів
from the selection of address programs, lawyers and Contract Department support to logistics service

Прилад здійснює прийом адресних сповіщень про пожежу і несправності від компонентів АСПС(включаючи компоненти основного
The device receives targeted fire and malfunction notices from the system components(including primary

своєчасність здійснення адресних доставок збільшилася на 1,78%
timeliness of address deliveries fulfillment increased by 1.78%

таблички з графіком роботи компанії й адресних вказівників має відповідати дизайн-коду,
working hours sign and address pointer should adhere to the design code,

Так, за січень-березень поточного року частка адресних зборів і доставок в компанії склала 27%,
Thus, in the period from January to March of the current year, the share of addresses pick-ups and deliveries in the Company amounted to 27%,

вона відповідає затвердженим вимогам в термінах адресних характеристик, таких як зручність обслуговування,
to prove that it meets the stated requirements in terms of addressing qualities such as maintainability,

ви потрапляєте куди-небудь з будь-якими іншими пропозиціями, ви застрягли в організації, яка не підкоряється зміні адресних форм DMV в останньому стані, в якому я жив, відмовився надсилати пошту штату,
you're stuck with an organization that doesn't obey change of address forms the DMV in the last state I lived in refused to send mail out of state,

соціальна підтримка шляхом адресних дотацій, відсутність пільг,
social support by address grants, absence of privileges,

які є першоджерелом адресних даних, змушені працювати з різними адресними базами,
which are the primary source of address data, are forced to work with different address databases,

програми для пристроїв на платформах iOS і Android таємно збирають дані адресних книг користувачів і передають їх в Path.
Android-based phones was secretly collecting address book data.

імпортувати з величезної кількості адресних книг різних стандартів,
imported from a plethora of different address book standards,

адресою вказаної організації або в приміщенні вказаної організації, яке не має адресних даних(будівлі, споруді),
in the room of the specified organization which does not have address data(the structure,

виступатимуть ініціаторами адресних економічних санкцій проти юридичних
will act as the initiators of targeted economic sanctions against businesses

тому ним можна скористатися для імпорту і експорту цілих адресних книг& kde;
output, enabling it to be used for import and export of whole& kde; address books.

У& kmail; передбачено інструмент для імпортування повідомлень і адресних книг з декількох інших клієнтів електронної пошти.
Kmail; offers an import tool for the messages and address books of some other email clients.

Відправили 70 адресних листів.
Sent 70 emails address. the.

Проведення адресних перевірок ВПО.
It also carries out IDP address verification.