Приклади вживання Аерозолю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
прямоточним циклоном- краплевловлювачем і пристроєм для створення підвищеного ступеня турбулентності в зоні контакту аерозолю з краплями рідини.
direct-acting cyclone-drip trap and a device for creating an increased degree of turbulence in the aerosol contact area with liquid drops.Респіратор призначений для захисту людини від вдихання дуже дрібних частинок аерозолю, в яких може бути присутнім вірус.
A respirator is designed to protect the person wearing the respirator against breathing in very small particle aerosols that may contain viruses.До речі, ця обставина говорить про те, що не варто спеціально прагнути до того, щоб частинки вдихуваного аерозолю були якомога менше.
By the way, this fact suggests that it is not necessary to specifically seek to ensure that particles inhaled aerosol were as small as possible.Вони не призначені для захисту від вдихання дуже дрібних частинок аерозолю, в яких може бути присутнім вірус.
They do not protect against breathing in very small particle aerosols that may contain viruses.запасні Лампи розжарювання і прокол ремонт аерозолю при русі в ЄС, навіть якщо не потрібно.
puncture repair aerosol when driving in the EU even when not required.де передача людині приписувалося витримки аерозолю в конкретній печері в Техасі мешкають мільйони кажанів.
where transmission to humans was attributed to aerosol exposure in a particular cave in Texas inhabited by millions of bats.при індивідуальному непереносимості компонентів сольового аерозолю.
at individual intolerance of the salt aerosol components.Частинки аерозолю, що утворюються при згорянні заряду,
Aerosol particles that form during the combustion,Гексорал випускається у формі аерозолю і підходить для застосування, починаючи з 3-річного віку.
Hexoral is available in the form of an aerosol and is suitable for use from the age Щоб інгаляції при кашлі були ефективними, потрібно впевнитися, що дисперсність аерозолю, передбачена в вашому домашньому небулайзері, підходить для лікування нижніх дихальних органів.
To make cough inhalations effective, you need to make sure that the aerosol dispersion provided in your home nebulizer is suitable for Фізико-хімічні властивості аерозолю визначають специфіку методики галотерапії,
Physico-chemical properties of the aerosol define Клінічні випробування довели, що ефект після застосування аерозолю є, і виявляється він вже через 10-14 днів.
Clinical trials have proven that the effect after the use of aerosol is, and it manifests itself after 10-14 days.При покупці аерозолю обов'язково звертайте увагу на дату виготовлення
When buying an aerosol, be sure to pay attention to the date of manufactureнадмірному застосуванні препарату у вигляді аерозолю виникає стійка сухість
excessive use Препарат випускають по 200 мл у вигляді аерозолю тому дуже зручно його використовувати в практиці.
The drug is released in 200 ml in the form of an aerosol so it is very convenient to use it in practice.В процесі важливо стежити, щоб факел аерозолю потрапляв на тулуб вихованця проти зростання його шерсті
In Для купірування нападів ядухи застосовують бета-адреноміметики у формі аерозолю, для того щоб швидко збільшити просвіт бронхів
For relief Хороший засіб у вигляді аерозолю(спрей) зазвичай досить безпечно
Good tool in the form of an aerosol(spray) usually quite safe,Розпилення аерозолю виконується з іспользоанія невеликих резервуарів з ручним насосом,
Spraying of the aerosol is carried out using small reservoirs with a hand pump,Сольвент випускається у вигляді аерозолю, і відмінно чистить ствол- особливо при використанні зарядів з чорним порохом.
The solvent is produced in the form of an aerosol, and perfectly cleans the barrel- especially when using charges with black powder.
