Приклади вживання Аеропорта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
з 09 липня 2017 року розпочне виконання прямих рейсів з аеропорта"Київ"(Жуляни) в Ізмір, Туреччина.
starting from July 9, 2017, direct flights will start from the airport"Kyiv"(Zhulyany) to Izmir, Turkey.і до вокзалу і аеропорта.
and to the station and airport.використовує парк чистих електромобілів BYD e6 для обслуговування регіону Едмонтон та Міжнародного аеропорта Едмонтона.
BYD e6 pure-electric vehicles to serve the Edmonton region and the Edmonton International Airport.порадивши залишити рюкзак десь поблизу аеропорта і запропонувавши поїхати дещо пізніше в Бактапур.
He advised to leave the backpack somewhere near the airport and offered to go later to Bhaktapur.Сам аеропорт внесений до Книги рекордів Гіннесса як найдорожчий проект будівництва аеропорта будь-коли.
The airport itself is listed in the Guinness Book of Records as the most expensive airport construction project ever.Створення та роботу спеціалізованого картографічного Web-серверу на основі електронної карти на територію аеропорта«Бориспіль»;
Creating and work of specialized cartographical Web-server on the base of an electronic map on Boryspil Airport territory;розміру аеропорта та відстані.
which depends on population and airport size and distance.Львівського головного залізничного вокзалу, 6 км від Львівського аеропорта і 8 км від Львівського автобусного вокзалу.
6 km far from Lviv airport and 8 km far from the Lviv bus station.Гарне розташування аеропорта щодо міста зробить Вашу поїздку ще приємніше, аеропорт«Елефтеріос Венізелос»
A convenient location of the airport near В 1933 році в Броварах почато будівництво аеропорта, який з 1935 року став функціонувати як центральний аеропорт Києва.
In 1933, construction of an airport started and, since 1935, the Продається 1 кімнатна квартира готова до проживання по вулиці Коновальця район аеропорта.
І от, я біля аеропорта, в кишені лише 5 євро, а до центру 4 км. Тут же підбігає таксист,
So I was standing near the airport, with 5 euros in my pocket,З аеропорта до міста можна доїхати електричкою(ходить рідко),
From the airport, you can reach the city by train(runs rarely),ми безпорадно сидимо в терміналі аеропорта.
missed meetings as we sit helplessly in an airport terminal.В разі такого інциденту пассажир має негайно звернутися у відділ«Розшуку Багажу» аеропорта(«Lost and Found») для оформлення відповідної заяви в поліцію,
In the event of such an incident, the passenger must immediately contact the Lost and Found airport's Luggage Department to make a statement to the police,На початку липня пасажири одного з рейсів авіакомпанії Wizz Air, прибулі з Аеропорта Тревізо в Термінал«А» Міжнародного аеропорту«КИЇВ», першими побачили рекламну інсталяцію бренду Jeep,
At the beginning of July passengers of one of flights of Wizz Air Airlines which have arrived from the Trevizo Airport to the Terminal"A" of the International airport"KIEV",тепер є другим за величиною в районі Суматри після KМіжнародного аеропорта Куала Наму в Медані пассажиромісткістю у 6 млн пасажирів на рік.
six million passengers annually, and is now the second-largest in the Sumatra region after Kuala Namu International Airport in Medan with a capacity of eight million passengers.Також до списку«дивацтв» аеропорта можна віднести досить провокаційні картини сучасних художників, що прикрашають головний термінал аеропорту Денвер- моторошний солдат в протигазі,
Also to the list of“strange” the airport include a fairly provocative paintings by contemporary artists that adorn the main terminal of Denver international Сідней обслуговується 1 аеропортами: Kingsford Smith.
Sydney is served by 1 airport: Kingsford Smith.Сідней обслуговується 1 аеропортами: Kingsford Smith.
Sydney is served by 1 airport: Sydney Kingsford Smith.
