АКАДЕМІЧНІ - переклад на Англійською

• academic
• academics

Приклади вживання Академічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти повинні вміти шукати додаткові можливості- академічні, соціальні, особисті
Children need to feel comfortable seeking out opportunities-academic, social, personal

Ті, хто планує вступ до університету, повинні вибирати академічні дисципліни, які будуть зараховані для Australian Tertiary Admission Rank(ATAR).
Those wishing to go to university must select educational subjects that count towards the Australian Tertiary Admission Rank.

Викладацький склад, який має академічні та педагогічні компетенції, щоб забезпечити наукове навчання на найвищому міжнародному рівні.
A teaching staff with academic and pedagogical competencies to deliver research-based teaching at the highest international level.

Нагорода Джеймса Медісона за«видатні академічні вклади в політологію» від Американської асоціації політології в 1999 році.
He received the James Madison Award for"distinguished scholarly contributions to political science" from the American Political Science Association in 1999.

Академічні, наукові, корпоративні відвідувачі
The academic, scientific, corporate

Для досягнення цієї мети він посилив академічні стандарти і запросив інвестиції в університет[6].
To this cease, he tightened educational standards and solicited investment inside the university.

Програми Hansa дають студентам академічні та мовні навички, необхідні для переходу до вищої освіти.
Hansa's programs give students the academic and language skills needed to move on to higher education.

повністю інтегрує всі академічні та практичні компоненти професійної кваліфікації Чартерного інституту житлового будівництва.
course fully integrates all of the academic and practice components of the professional qualification of the Chartered Institute of Housing.

Українська Католицька Освітня Фундація навчає громадськість у Північній Америці про академічні та фінансові потреби католицьких освітніх закладів в Україні.
The Ukrainian Catholic Education Foundation teaches North Americans about the academic and financial needs of Ukrainian Catholic educational institutions in Ukraine.

Бакалавр Програма подвійного диплома в галузі управління з професійною розміщення є кращим з обох світів: академічні та ділової практики.
The Double Degree Bachelor Program in Management with Professional Placement is the best of both worlds: academia and business practice.

Протягом майбутніх кількох років він багато подорожував Західною Європою, намагаючись зібрати підтримку руху української незалежності і відновити академічні контакти.
For the next few years he traveled widely in Western Europe trying to rally support for the Ukrainian independence movement and re-establishing scholarly contacts.

участь в різних програмах, включаючи урядові, академічні, і приватні.
including government, academical, and developed by the private sector.

які відзначають сьогоднішні академічні та наукові зміни в національних
competitiveness which today mark the academic and scientific changes at national

Також, починаючи з 2016 року МАГ«ЦИФРА» систематично організовує академічні візити в Україну науковців з університетів США та Канади.
In addition to this, Cifra Group systematically arranges the academical visits of scholars from the U.S. and Canada to Ukraine.

об'єднуючи найкращі академічні та навички вирішення проблем у реальному житті.
leadership by combining the best of academic and real life problem-solving skills.

а також академічні дискусії на сторінках журналу,
as well as academic discussions on the pages of the journal,

Наша місія BSMI пропонує професійні та академічні курси з бізнесу
Our Mission BSMI provides professional and academic courses in business

вона повністю інтегрує всю свої академічні програми в рамках Болонського процесу
it fully integrates all of its academic programs within the framework of the Bologna Process

UR International глибоко віддана до успіху студента, пропонуючи академічні, соціальні служби, життєві навички та мову,
UR International is deeply committed to student success offering academic, social, life skills,

Коледж забезпечує інтеграцію як соціальні й академічні елементів коледж створюючи тим самим живу атмосферу коледжу, де студенти можуть легко подружитися
The College ensures integration of both the social and academic elements of the college thereby creating a lively college atmosphere where students can easily make friends