АКВАКУЛЬТУРИ - переклад на Англійською

• aquaculture

Приклади вживання Аквакультури Українська мовою та їх переклад на Англійською

була створена в 1070 році, він вважається міжнародним центром для аквакультури, судноплавства і нафтових
it is said to be the international hub for aquaculture, shipping and petroleum

звітну інформацію щодо обсягів виробництва продукції аквакультури у визначені строки за формами,
the field of fisheries, reporting information on the volume of aquaculture production in the defined terms according to the forms,

міжнародними організаціями з питань аквакультури, запобігання забрудненню навколишнього природного середовища,
international organizations on the development of aquaculture, the prevention of pollution of the environment, protection of work

Цінні речовини, що входять до складу крилевого борошна сприяють зміцненню стресостійкості аквакультури і підвищують споживання корму навіть у критичні періоди, що сприяє постійному зростанню і розвитку аквакультурних видів риб/ креветок.
Nutrients in krill meal contribute to stress resistance of aquacultures and increase feeding products consumption even in critical periods which promotes stable growth and development of cultured types of fish/ shrimps.

Об'єкти аквакультури, вселені у водні об'єкти(їх частини)
Objects of aquaculture, vselenì in water objects(parts)

реакліматизація об'єктів аквакультури здійснюються з недопущенням негативного впливу на стан популяцій аборигенних видів водних біоресурсів
reaklìmatizacìâ objects of aquaculture carried nedopuŝennâm negative impact on populations of native species of aquatic biological resources

реакліматизація об'єктів аквакультури здійснюються з метою збагачення видового складу водних біоресурсів, проведення біологічної меліорації,
reaklìmatizacìâ objects of aquaculture are carried out with the aim of enriching the species composition of aquatic biological resources,

Для надання рекреаційних послуг у сфері аквакультури з метою оздоровлення,
To provide recreational services in the field of aquaculture with the purpose of improvement,

Інститут аквакультури був заснований в 1948 році
The Institute of Aquaculture was established in 1948 of the first rector of the University of Koichi Sako.">

При цьому, з урахуванням водних рослин світове виробництво аквакультури в 2014 році досягло 101, 1 млн тонн,
At the same time, taking into account aquatic plants, the world production of aquaculture in 2014 reached 101.1 million tons,

також відзначає зростаючий потенціал аквакультури в забезпеченні харчування людини
while also pointing to the enormous and growing potential of aquaculture to boost human nutrition

також відзначає зростаючий потенціал аквакультури в забезпеченні харчування людини
while also pointing to the enormous and growing potential of aquaculture to boost human nutrition

Згідно сайту Корпорації аборигенів Aboriginal Corporation's, система аквакультури Будж Бім була побудована місцевим населенням з вулканічних порід нині сплячого вулкану.
According to the Aboriginal Corporation's website, the aquaculture system, which is part of the Budj Bim National Park, was built by the indigenous population using the abundant volcanic rocks from a now-dormant volcano in the area.

Індустрія аквакультури в Норвегії не використовує рибну муку або риб'ячий жир,
The aquaculture industry in Norway does not use fishmeal

то загальний обсяг продукції аквакультури в 2014 році становив 101, 1 млн. тонн(52% від сукупного обсягу видобутих морепродуктів).
the total production of aquaculture in 2014 was 101.1 million tons(52% of the total volume of seafood produced).

було успішно розшифровано- прорив, який повинен прискорити програми з селекції лосося і зменшити вплив аквакультури на запаси дикого лосося.
a breakthrough that should accelerate selective breeding programs for farmed salmon and reduce the aquaculture industry's impact on wild salmon stocks.

частини рибогосподарського водного об'єкта, рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
fisheries technology reservoir for the purposes of aquaculture in accordance with powers concerning the disposal of lands set forth by the land code of Ukraine;

виставка прагне створити міжнародну платформу для рибного господарства та аквакультури для показу продукції,
the exhibition is committed to build the international platform for fisheries and aquaculture industry to display products,

Рибогосподарська технологічна водойма для цілей аквакультури надається юридичній чи фізичній особі органом,
Ribogospodars′ka technological water for aquaculture purposes is given the legal

Марикультура(морська аквакультура)- діяльність з розведення, утримання та вирощування об'єктів аквакультури у внутрішніх морських водах,
Mariculture(Marine aquaculture)-activity on the breeding and cultivation of aquaculture facilities in marine waters,