АКВАРЕЛЕЙ - переклад на Англійською

• watercolors
• watercolours
• watercolor

Приклади вживання Акварелей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переваги найкращих історичних картин і акварелей Васнецова полягають не тільки в теплі почуття художника, у відсутності відчуття холодності“реконструкцій”,
The advantages of the best historical paintings and watercolors of Vasnetsov are not only in the warmth of the artist's feelings,

починаючи з 1879, а акварелей- на виставках товариства російських акварелістів,
starting from 1879, and watercolors- at exhibitions of Russian watercolors society,

Тарновського ці сім акварелей внесені послідовно, відповідно до авторської нумерації,
In the catalog of Tarnowski's museum these seven watercolors listed in sequence,

також краплі дощу на одній з його маленьких акварелей.
as well as raindrops on one of his small watercolors.

Однак доля акварелей Марії Сибілли в Росії настільки цікава
The destiny of Maria Sybilla's water-colors in Russia, however,

У 1897 р. вражень від поїздок до Франції він створив першу серйозну роботу- серію акварелей"Останні прогулянки Людовика XIV",- показавши себе в ній самобутнім художником.
In 1897, impressed by his journeys around France, he created the first serious work- series of watercolors"The Last Walk of Louis XIV"- approved himself as an original artist.

надзвичайно приємним сюрпризом для музейників став дарунок одеського митця заслуженого художника України Анатолія Кравченка авторських акварелей, які він створив експромтом під час перегляду фільму«Голгофа художника Олександра Осмьоркіна»,
a very welcome surprise became a gift from Odesa artist, Merited Artist of Ukraine Anatolii Kravchenko- authors watercolors, which he drew during the firm“Golgotha of the artist Oleksandr Osmerkin”, being imbued with

Датування акварелей, на яких нема жодних цифрових позначень рукою Шевченка(№ 1,
Watercolors without any marks by hand Shevchenko(№ 1, 6, 13) dated with extention

залишивши багато акварелей міста та околиць.[1]
1834 leaving many watercolours of the city and the surroundings.[10]

а й чимало його акварелей і живописних робіт.
namely watercolours and paintings.

і ряд акварелей.
and a number of watercolors.

Колекція музею включає 96 олійних картин, понад 100 акварелей та малюнків, 1300 графік,
The museum's collection includes 96 oil paintings, over 100 watercolors and drawings, 1,300 graphics,

Вражаюче мистецтво в житті виловлювало в акварелі Whirlpool чорнило ніг татуювання ідеї для хлопчиків.
Impressive art on life caught in Whirlpool watercolor ink leg tattoo ideas for boys.

Бегулінг птиці краси на філію аквареллю назад на плече татуювання чорнило ідеї для дівчаток.
Beguiling beauty bird on branch watercolor back shoulder tattoo ink ideas for Girls.

Симпатичні блакитні сатурні акварелі назад татуювання ідеї для дівчаток та жінок.
Cute blue Saturn watercolor back tattoo ideas for Girls and women.

Найпоширенішою формою татуювання акварелі є птахи та комахи.
Most common form of watercolor tattoos is those of birds and insects.

Ромб тату на спині з аквареллю зробити дівчину привабливою та елегантною.
Diamond tattoo on the back with watercolor make a girl attractive and elegant.

Величні яскраво-кольорові літаючі птиці акварелі назад татуювання чорнила ідеї для Ladies.
Majestic bright colored Flying bird watercolor back tattoo ink ideas for Ladies.

Hypnotizing татуювання акварелі ідеї космонавта в галактиці для жінок.
Hypnotizing watercolor side tattoo ideas of astronaut in galaxy for Women.

Принципова різниця між аквареллю та іншими техніками живопису- її прозорість.
The fundamental difference between watercolor and other painting techniques is its transparency.