АКВАРЕЛЬ - переклад на Англійською

Акварель Графіка Каталог виставки.

Painting Graphics Catalog.

Головна> Акварель та пастель.

Home» Aquarel and pastel.

Карін на березі- це акварель Карла Ларссона, написана з 1908.

Karin by the shore is a watercolor by Carl Larsson from 1908.

Усі роботи об'єднані технікою виконання- це акварель.

All the works combined with the technique of execution- this is a watercolour.

Виготовлення татуювань, що виглядає більше як акварель.

Producing tattoos that looks more like a watercolor painting.

книги, акварель, олівці для малювання,

books, watercolor, pencils for drawing,

взагалі з неї почав, але акварель, усе ж, як на мене, має більші можливості.

I generally started with it, but watercolour, still, in my opinion, has greater potential.

Як свідчать документи Державного літературного музею(Москва), акварель була придбана 1933 р. через радянське повпредство у Парижі за 2000 франків.

According to documents of the State Literary Museum(Moscow), watercolor was acquired in 1933 by Soviet embassy in Paris for 2000 francs.

У нас, на Закарпатті, акварель не дуже поширена, хоча її цінують в Європі,

In Transcarpathia, watercolour is not very common,

Використовуючи акрилові фарби і акварель теплого відтінку можна підфарбувати горобину

Using acrylic paint and watercolor warm shade, you can tint the ashberry

Слухати радіо Акварель в Кишиневі можна, налаштувавши звичайні радіоприймачі на частоті 90. 7 МГЦ,

Listen to radio Aquarelle in Chisinau can set up regular radio frequency 90.7 MHz,

Ми працюємо з абсолютно усіма традиційними матеріалами(олівець, акварель, олія, акрил,

We work with absolutely all traditional materials(pencil, watercolour, oil, acrylic,

На той час її інтересами були акварель та живопис олією,

Her interests at that time were watercolor and oil painting,

Заявок було з початку року на швартування суден до причалів ТОВ«Акварель» у місті Дніпро.

Applications for mooring to the quays of the LLC“Akvarel” in the city of Dnipro were lodged from the beginning of the year.

На платтях ви можете використовувати акварель, кольорові олівці,

On the dresses you can use watercolors, colored pencils,

А потім беру акварель і малюю навіть не думаючи,

And then, I take watercolour and paint without even thinking,

де продавав свою першу картину, акварель Озерного округу,

where he sold his first painting, a watercolor of the Lake District,

У народному музеї в Кракові знаходиться багато його малюнків і акварель, що представляє євреїв,

In the National Museum in Kraków there are many of his drawings and watercolours depicting Jews

Тут можна побачити різні техніки- акварель, акрил, олійні фарби,

Here you can see different techniques- watercolors, acrylics, oil paints.

Акварель- незаслужено призабута,

Watercolour is undeservedly forgotten,

Приклади вживання Акварель Українська мовою та їх переклад на Англійською