АКТИВОВАНЕ - переклад на Англійською

• activated
• active

Приклади вживання Активоване Українська мовою та їх переклад на Англійською

При активованому дітіокарбаматном прискорювачі
With the activated dithiocarbamate accelerator

Латекс з активованим вугіллям 3. 3 PWA.
Latex with active carbon 3.3 PWA.

Робоча характеристика активованої паливної суміші, перед її подачею в камеру згоряння.
Operating characteristics activated fuel mixture before it is fed into the combustion chamber.

Що стосується рахунків, є тільки один адміністратор активований і що це я.
Regarding the accounts, there is only one active administrator and that is me.

Мийка обладнання активованою електрохімічною водою(ЕКА СІР).
Equipment cleaning with activated electrochemical water.

Деякі ігри й програми працюють значно краще при активованій HT, а деякі ні.
Some games and programs work better with an active HT; others don't.

Твоя картка є активованою і нею одразу можна користуватися.
Your card is activated at once and you can use it right from the start.

Вікна та комерційне програмне забезпечення буде мати ліцензію і буде активований знову?
Windows and commercial programs will be licensed or will be active again?

Збірка встановлюється не активованою, відразу після установки активуйте її за запропонованими рекомендаціями.
The assembly set is not activated immediately after installation activate its proposed recommendations.

Коли вона буде активована?
When will it be active?

Розвести масу“Полімінеральною активованою водою” до консистенції кефіру.
Dilute mass“polymineral activated water” to the consistency of yogurt.

Web сайт ця партія ще не активована.
This page and website is no longer active.

Мийка обладнання активованою електрохімічною водою(ЕКА CIP).
Equipment cleaning with activated electrochemical water(ECA-CIP).

Крім цього, слід випити 2 л води з активованим вугіллям.
In addition, you should drink 2 liters of water with activated charcoal.

Ми використовуємо Google Analytics тільки з активованим IP знеособлення.
We use Google Analytics only with activated IP anonymization.

Але функція залишиться активованою.
But the function remains activated.

Якщо я отримую пошту з мобільного телефону з активованими даними….
If I receive a mail from a mobile phone with activated data….

Готову до використання SIM карту, активовану і поповнену.
Ready-to-use SIM card, activated and replenished.

Фондапаринукс є синтетичним і селективним інгібітором активованого фактора Х(Ха).
Fondaparinux is a synthetic and selective inhibitor of Factor X, activated(Xa).

автоматичну авторизацію було активовано, автомобільний пристрій.
automatic authorization is activated, the car.