АКТОРКУ - переклад на Англійською

actress
актриса
акторка
артистка
жіночу
actor
актор
артист
актриса
гравець
кіноактор
акторську

Приклади вживання Акторку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
банкір Станіслав Левицький застрелив свою заміжню пасію, акторку Яніну Огінську-Шендерович через жахливі ревнощі.
banker Stanislav Levytskiy during the act of jealousy, shoot his lover, an actress Yanina Oginska-Shenderovych.
У 2008 році акторку Бріжіт Бардо звинуватили у розпалюванні расової ненависті за критику щодо ритуального забою овець під час мусульманського свята.
In 2008, actress Brigitte Bardot was charged and convicted of inciting racial hatred for her criticism of the ritual slaughter of sheep during Ramadan.
Акторку Лену Дангем можна назвати типовою представницею медіа цього покоління,
Actress Lena Dunham may be the media's representation of this generation,
Знамениту акторку Тильду Суїнтон не раз порівнювали з інопланетянкою
Famous actress Tilda Swinton not just compared with an alien
У 2008 році акторку Бріжіт Бардо звинуватили у розпалюванні расової ненависті за критику щодо ритуального забою овець під час мусульманського свята.
Actress Brigitte Bardot was convicted in 2008 of racial hatred for her criticism of the ritual slaughter of sheep during a Muslim feast.
На другому році в Рутгерсі Флокхарт зустріла прагнучу акторку Джейн Краковскі,
In her sophomore year at Rutgers, Flockhart met aspiring actress Jane Krakowski,
Як у відомій пісні про художника, який безнадійно кохав акторку, продав все що мав і купив для коханої міліон червоних троянд.
As in the famous song about a painter who has desperately fallen in love with an actress, sold everything he had and bought for beloved a million of red roses.
Я знаю одну акторку, яка народилась ось там, в робітничому кварталі, яка зараз живе в Малібу Біч.
I know an actress born in a blue-collar district who now lives in Malibu.
Але я мрію про те, щоб мене сприймали як серйозну акторку».
It would be a dream for me to be taken seriously as an actress.".
в своїй уяві я бачив дуже відому акторку, яка відкривала моє шоу,
in my visualization I actually saw a very famous actress launching my show,
Деяких інших робітників також переманили до World Film, в тому числі акторку Клару Кімбал з Vitagraph, кінематографіста Сіднея Олкотта з Kalem Studios, сценаристку Френсіс Маріон, акторку Елейн Хаммерстайн та зірку естрадних постановок Лью Філдса.
Others were also hired into World Film: actress Clara Kimball Young hired away from Vitagraph, Sidney Olcott hired away from Kalem Studios, screenwriter Frances Marion, actress Elaine Hammerstein, and vaudeville star Lew Fields.
Для 4-й церемонії нагородження Академії(1931) ця громіздка і заплутана система замінена нинішньої системою, в якій акторку номіновано за конкретне виконання в одному фільмі.
For the 4th Academy Awards ceremony(1931), this unwieldy and confusing system was replaced by the current system in which an actor is nominated for a specific performance in a single film.
У лютому 2015 року акторку Чайлер Лі було призначено на роль Александри«Алекс»
In February 2015, actress Chyler Leigh was cast as Alexandra"Alex" Danvers,
Акторку Шеннон Річардсон,
Actress Shannon Richardson,
яка прославилась своїми комічними номерами на сцені і супроводжувала акторку на знімальному майданчику.
famous for her comic stage performances, and had her accompany her on film sets to instruct her..
до кінця 1959 року, коли вона повернулася в Голлівуд і знялася в музичній комедії«Займемося коханням», що розповідає про акторку і мільйонера, які закохуються один в одного.
starred in the musical comedy Let's Make Love, about an actress and a millionaire who fall in love when performing in a satirical play.
дві нагороди"Золотий глобус" за кращу акторку.
Actress and">two Golden Globe Awards for Best Actress.
в своїй уяві я бачив дуже відому акторку, яка відкривала моє шоу,
in my visualization I actually saw a very famous actress launching my show,
У лютому 2015 року акторку Чайлер Лі було призначено на роль Александри«Алекс»
In February 2015, actress Chyler Leigh was cast as Alexandra"Alex" Danvers,
Вона нагадує мені відому акторку.
Her name is reminds us of a famous actress.
Результати: 160, Час: 0.0229

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська