АКТОРСЬКОЇ - переклад на Англійською

• acting
• actors

Приклади вживання Акторської Українська мовою та їх переклад на Англійською

ступінь акторської є попередніми професійна програма підготовки корінням в сильній традицією ліберального освіти.
degree in acting is a pre-professional training program rooted in a strong tradition of liberal arts education.

Можливо, саме зараз прийшов час для курсу акторської майстерності, малювання,
Perhaps, now it is the right time for a course of acting, painting, Japanese calligraphy,

Надалі Карен Морлі повернулася до акторської кар'єри лише в середині 1970-х років,
Later, Karen Morley returned to her acting career until the mid-1970s,

Відомо, що крім акторської кар'єри, голлівудська зірка активно займається благодійністю.
It is known that in addition to acting career, Hollywood star is actively involved in charity work.

Після завершення акторської кар'єри вона зайнялася політикою,
After completing her acting career, she entered politics,

Відомо, що крім акторської кар'єри, голлівудська зірка активно займається благодійністю.
It is known that, in addition to acting career, Hollywood star is actively engaged in charity.

Колін має театральний досвід, який він отримав від школи акторської майстерності Gaiety в Дубліні, де виступав у кількох п'єсах.
Colin has a background in theatre that he got from the Gaiety School of Acting in Dublin where he performed in a handful of plays.

чесності- ви побачите силу акторської гри без прикрас.
honesty- you will see the power of acting without decoration.

Марія присвятила весь свій час акторської майстерності.
Maria dedicated all her time to the acting.

які ніколи не відвідували школу акторської майстерності.
actresses who never went to acting school.

де б її можна було б дорікнути в недоліку акторської майстерності.
there is no film, where it could be accused of a lack of acting.

Головну роль у картині виконав Деніел Крейг, який крім акторської роботи також брав участь в процесі фінансування проекту.
The main character in the film was played by Daniel Craig, who in addition to acting work has also been involved in financing the project.

ударні інструменти забезпечують сильний ритмічний супровід акторської гри.
percussion instruments provide a strong rhythmic accompaniment to the acting.

наділені даром акторської майстерності, музичним,
endowed with the gift of acting, musical, artistic

добре підходять курси акторської майстерності, які допомагають подолати невпевненість у собі
good courses are acting classes that help overcome self-doubt

одного разу збивши популярність за допомогою акторської кар'єри, займалася власним бізнесом
one gaining popularity with her acting career, run a business

Співзасновник(2002) і художній керівник«Польського театру в Москві»(до 2014р.) та«Школи акторської майстерності та режисури».
Co-founder(2002), and artistic director of the"Polish Theatre in Moscow" and the"School of acting and directing".

Після закінчення Школи акторської майстерності LaGuardia, Асеведо вступив до Акторської школі SUNY Purchase(Purchase College).
After graduating from LaGuardia High School of Performing Arts, Acevedo enrolled in the SUNY Purchase School of Acting(Purchase College).

де навчалася тонкощів акторської майстерності і брала участь у молодіжних виставах.
in the theater camp, where she studied the subtleties of acting and participated in youth performances.

Янґ- набожна католичка працювала з різними католицькими благодільнями після закінчення акторської ка'єри.
Young, a devout Roman Catholic, also worked with various Catholic charities after her acting career.