АКУЛ - переклад на Англійською

• sharks
• shark

Приклади вживання Акул Українська мовою та їх переклад на Англійською

У музеях виявлено новий вид акул- він вже вимер.
A new species of shark has been discovered, and it glows.

Вчені відкрили новий вид акул.
Scientists discovered a new species of shark.

практичні поради від акул інвестиційного бізнесу;
practical advice from the great sharks of the investment business;

За останні 20 років напади акул відбувалися чотири рази.
In the last 20 Years, the shark attacks seem to have doubled.

Крокодили в 168 разів небезпечніше акул.
Crocodiles 168 times more dangerous than sharks.

Зуби схожі на зуби акул.
Or sharp like the teeth of a shark.

Крокодили в 168 разів небезпечніше акул.
The stats make crocodiles 168 times more dangerous than sharks.

Татуювання акул.
The Shark Tattoo.

CITES встановлює обмеження щодо міжнародної торгівлі лише трьома видами акул.
CITES only has international trade restrictions on three species of shark.

Зростаючі популяції суперхижаків крокодилів і акул- головна ознака здорової екосистеми.
Increasing numbers of super predators, such as crocodiles and sharks, are key indicators of a balanced ecosystem.

У всіх зазначених випадках агресія з боку акул була спровокована запахом крові, що стікала в воду
In all mentioned cases, aggression on the part of the shark was triggered by the smell of blood,

розповідає про протистояння двох вуличних банд-«Джетс» і«Акул».
explores the rivalry between two rival street gangs, the Sharks and the Jets.

Один з прикладів, які ми розглядали детально,- це низка нападів акул біля узбережжя Нью-Джерсі у 1916 році",- розповів професор Бартелс.
One instance that we looked at in some detail was a series of shark attacks off the coast of New Jersey in 1916," Prof Bartels says.

більш віддаленими родичами в порядку килимових акул, включаючи воблегунів
more distant relatives in the carpet shark order including wobbegongs

Дослідження вчених Саутгемптонського університету показують, що нові види акул можуть мігрувати до британських вод, оскільки океани теплішають, повідомляє«Укрінформ».
Research from the University of Southampton suggests new kinds of shark could migrate to UK waters as the oceans warm.

Від восьминогів і акул, морських коників
From octopuses and dogfish, to seahorses and scorpion fish,

Я також хотів би зосередитись на виловленні акул, тому що станом на сьогодні,
I also wanted to focus on the shark fishing industry because, currently on planet Earth,

Це зробило б хрящевидних рибоподібних акул більш високорозвиненими, ніж зазвичай думають, і припустило,
This would make cartilaginous fish- like sharks- more highly evolved than ordinarily thought

За допомогою методу радіовуглецевого датування вчені визначили вік 28 ґренландських акул і встановили, що вік однієї самки становить аж 400 років.
Researchers used radiocarbon dating to determine the ages of 28 of the animals, and estimated that one female was about 400 years old.

Власники Dolphin Quest говорять, що вони додали акул, оскільки вони вважають, що акулам потрібна допомога в поліпшенні їх репутації.
Dolphin Quest owners say they added the sharks because they believe that the sharks need help in improving their reputation.